健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第481则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 决策 · 健康

饮食失节。形体劳役。不得休息。 故上爲此症也。以益气湯加黄连、黄芩、干姜、五味。去陈皮。 一論诸般翳障。攀睛肉。内障青盲等症。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第481则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段承接上文,讲内障眼病的成因:元气脾胃虚弱,加上心火与三焦俱盛,又饮食不节、形体劳役、得不到休息,所以发为眼病。治疗用益气汤加黄连、黄芩、干姜、五味子,去掉陈皮。后面一句提到各种翳障、攀睛胬肉、内障青盲等症,但原文在此处中断,没有给出具体方药。整体思路是:眼病有虚有实,不能只清火,要补脾胃元气,同时清心火、调三焦,寒热并用。

上下文

出自《寿世保元》眼科,论述内障眼病的内因与治法,体现补脾与清热并用的思路。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你能否在忙碌劳役中主动安排休息,避免因过度消耗而诱发眼病?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库