寿世保元·第508则 · 龚廷贤

夫妇人乃众阴所集。性情温淳。荣卫和平。诸病无由而生。荣卫虚弱。則百病生焉。經云。二七而天癸至。任脉通。太冲脉盛。月事以时下。交感則有子矣。夫其天癸者。天一生水也任脉通者。阴用之道泰也。太冲脉盛者。血气俱盛也。何谓之月經。月者。阴也。經者經络也过期而行經者。血寒也。未期而先行者。血热也。經行作痛者。气之滞也。來后或作痛者气之虚也。其色紫者爲风。黑者多热。淡者多痰。如烟尘水者血不足。余考古方。耗其气以调其經。則以爲人之正气。不宜耗也。夫冲脉气也。任脉血也。气升則升。气降則降。血随气行。无有暂息。若独耗其气。血无所施。正气既虚。邪气必胜。故百病生焉。其經安得调乎。况心生血。脾统血。脉爲之元也。养其心則血生。實其脾則血足。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第508则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

女性属阴，性情温和、营卫调和就少生病；营卫虚弱则百病丛生。女子十四岁天癸至，任脉通，太冲脉盛，月经按时来潮，就能生育。月经提前是血热，延后是血寒，经行腹痛是气滞，经后腹痛是气虚；色紫多风，色黑多热，色淡多痰，像烟尘水是血不足。作者反对古方耗气调经的做法，认为冲脉主气、任脉主血，血随气行，单独耗气会使血无所依，正气虚则邪气胜。心主血，脾统血，养心则血生，健脾则血足，气盛则血行，这才是调经要法。

上下文

出自《寿世保元》妇人调经篇，阐述月经生理、病机与调经原则，强调气血同调。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

调经时，你会只关注症状，还是同时养护脾胃和情绪？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

鬻利達市廛，植木入邨塢，界展陣圖橫，區分僧衲補，隨分了朝昏，無心富囷庾。高臥儘元龍，信誣從市虎。閒看穴蟻爭，靜聽井蛙怒。偶爾閱物情，居然為地主。進退綽有餘，奔競恥為伍。寸壤思康莊，眾流獨砥柱，自我結蓬茅，從渠愛簪組，畎畝著吾身，乾坤留此土，陵谷幾變」遷，畊鑿一今古。四序轉軒楹，八表際庭宇。造境到羲炎，逢時知舜禹。柴荊敞昏夜，桔槔憩煙雨。俱同動植甦，忝與膏澤溥。斗酒一醉勸，盤餐眾美聚。口腹麤能甘，身形不知苦。養生誠足嘉，報本非敢侮。五土…

卖利到市廛，植树入村坞，界展阵图横，区分僧衲补，随分了朝昏，无心富囷庾。高卧尽元龙，信诬从市虎。闲看穴蚁争，静听井蛙怒。偶尔阅物情，居然为地主。进退绰有余，奔竞耻为伍。寸壤思康庄，众流独砥柱，自我结蓬茅，从渠爱簪组，畎亩著吾身，乾坤留此土，陵谷几变迁，耕凿一今古。四序转轩楹，八表际庭宇。造境到羲炎，逢时知舜禹。柴荆敞昏夜，桔槔憩烟雨。俱同动植苏，忝与膏泽溥。斗酒一醉劝，盘餐众美聚。口腹粗能甘，身形不知苦。养生诚足嘉，报本非敢侮。五土既有神，百谷岂无祖。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

詔征安州刺史周炅入朝。初，梁定州刺史田龍升以城降，詔仍舊任。及炅入朝，龍升以江北六州、七鎮叛入於齊，齊遣歷陽王景安將兵應之。詔以炅為江北道大都督，總眾軍以討龍升，斬之。景安退走，盡復江北之地。

陈朝下诏召安州刺史周炅入朝。早先梁朝定州刺史田龙升献城投降，朝廷让他留任原职。等周炅一入朝，田龙升就带着江北六州七镇叛投北齐，北齐派历阳王景安领兵接应。朝廷任命周炅为江北道大都督，统率各军讨伐，斩了田龙升，景安退走，江北失地全部收复。核心是：对降将只给官位不给控制，一旦主官离开就反叛；及时换将、集中指挥才扭转局面。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

This was the curiosity which had fallen into Mr. Kimball’s hands. I requested my naturalist’s opinion of the genuineness of the animal and he said he could not conceive how it could have been manufactured, for he…

这个美人鱼标本落到金博尔先生手里。巴纳姆请自己的博物学家鉴定真假，专家说看不出怎么伪造的，因为猴子的牙齿、手臂、手和鱼的鳍都很奇特，但他不相信有美人鱼。巴纳姆决定租下这个标本，并用印刷品的力量制造话题，让人好奇来参观。这说明，面对真假难辨的东西，营销可以激发好奇，但专家意见和公众信任之间需要平衡，不能只靠炒作。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱