寿世保元·第511则 · 龚廷贤

\x逍遥散\x 当归（酒洗一錢五分）白芍（酒炒一錢）柴胡（一錢）黄芩（一錢）川芎（七分）熟地黄（七分）半夏（姜炒七分）人参（五分）麦门冬（去心五分）甘草（四分）上锉散。生姜三片。水煎。热服。后服八珍湯十剂。又可服调經丸数服。若少睡。加酸枣仁炒。以敛心血。 \x加味八物湯\x 香附当归白芍（酒炒）白术川芎人参熟地黄小茴香（炒）黄芩柴胡白茯苓（去皮）甘草腹痛。加玄胡索、枳壳、干漆。呕吐恶心。加良姜、砂仁。手足麻痹恶寒。加肉桂。咳嗽。加杏仁、五味子、款冬花。上锉。水煎服。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第511则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

逍遥散用当归、白芍、柴胡、黄芩、川芎、熟地、半夏、人参、麦冬、甘草，加生姜水煎热服，之后服八珍汤十剂，再服调经丸数服。若睡眠少，加炒酸枣仁收敛心血。加味八物汤用香附、当归、白芍、白术、川芎、人参、熟地、小茴香、黄芩、柴胡、白茯苓、甘草；腹痛加玄胡索、枳壳、干漆，呕吐恶心加良姜、砂仁，手足麻痹怕冷加肉桂，咳嗽加杏仁、五味子、款冬花。这是先调肝脾、补气血，再逐步调经的顺序。

上下文

《寿世保元》针对少女闭经、气血虚弱，给出逍遥散、八珍汤、调经丸的先后服用次序。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

调经时是否愿意先补气血、调肝脾，而不是一味用通经药？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

十五年九月。「上以天下物力。自通檢以來十餘年。貧富變易。賦調輕重不均。遣濟南尹梁肅等二十六人分路排推。大定十七年，省奏移典部乞釐正戶籍。詔從之」按《金史世宗本紀》不載按《食貨志》。十七年五月「省奏，咸平府路一千六」百餘戶，自陳「皆長白山星顯禪春河女直人，遼時簽為獵戶，移居於此，號移典部，遂附契丹籍。本朝義兵之興，首詣軍降，仍居本部，今乞釐正。」詔從之。大定二十年，詔「禁女直人戶自賣其奴婢，令猛安謀克人戶各隨所分土，與漢人錯居，保聚相…

大定十五年九月，皇帝因天下物力自上次通检以来十多年，贫富变化，赋调轻重不均，派济南尹梁肃等二十六人分路排推。大定十七年，尚书省奏移典部请求厘正户籍，下诏同意。据《金史·世宗本纪》不载，据《食货志》。十七年五月，尚书省奏：咸平府路一千六百余户自称都是长白山星显、禅春河的女真人，辽时被签为猎户迁居此地，号移典部，于是附入契丹籍。本朝义兵兴起时，他们首先到军前投降，仍居本部，现在请求厘正。下诏同意。大定二十年，下诏禁止女真人户自卖奴婢，令猛安谋克人户各随所分土地，与汉人交错居住，互相保聚帮助。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

南單于拔死，弟休利立，為去特若屍逐就單于。

南匈奴单于拔去世，他的弟弟休利继位，称号为去特若尸逐就单于。南匈奴是东汉的藩属，单于继承需经汉朝认可，但内部仍按兄终弟及等习俗推举。这次继位看似平常，却关系边疆稳定。汉朝通常派使者监护，并赐予印绶。新单于上位后，需协调部众，处理与汉朝及鲜卑等的关系。对东汉而言，一个稳定的南匈奴有助于抵御北匈奴和鲜卑，但也要防范其坐大。这则记录体现了汉朝对周边民族政权的册封与羁縻政策。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

We have already referred to the philanthropic work accomplished by Edward Akroyd in the county of York. We have now to refer to the Crossley firm, whose carpets are known throughout the world. We refer to them with…

作者之前提过爱德华·阿克洛伊德在约克郡做的慈善事业，现在要讲克罗斯利家族，他们生产的地毯世界闻名。作者特别乐意介绍他们，因为这个家族的故事能让这本书更有趣——尽管有些读者可能觉得这本书虽然有用，但读起来有点枯燥。核心是：作者用真实企业家的故事来增加可读性，说明节俭和勤奋如何造就成功。这提醒我们，枯燥的道理配上具体案例才容易吸收；今天我们可以主动为抽象原则寻找现实榜样，让学习不枯燥。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱