寿世保元·第523则 · 龚廷贤

大便涩而燥者。乃血少。火燥阳明也。四物湯加麻仁、大黄等分。研如泥。半夜。热服之。带下久不能止。服前藥不能奏效者。宜六龙固本丸大效。一論此藥能生血固真。补心益肾。带不漏則經水自调。月經调准。則有孕。男妇元气充足。产子少疾而有壽矣。此方不特赤白带下有效。凡小产后虚者。血出崩虚者。五劳七情。劳怯者。一切不足之症。并欲求嗣得孕。妇女诸虚。皆有殊效者也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第523则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

大便干涩难解，是血少、火气燥结在阳明经所致。可用四物汤加等量的火麻仁、大黄，研成泥状，半夜用热水送服。若带下日久不止，服前面的药无效，就适合用六龙固本丸，效果很好。这个方子能生血固真、补心益肾，带下止住后月经自然调顺，月经准了就容易怀孕；男女元气充足，生孩子少病且长寿。此方不只治赤白带下，对产后虚弱、崩漏失血、五劳七情劳损、各种虚损症，以及想求子怀孕的妇女诸虚，都有特效。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》，属妇科带下门，讨论血虚火燥便秘与久带不止的治法，并推崇六龙固本丸。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对长期带下或虚损，你能否先辨清是血少火燥还是元气不足，再选择补血润燥或固本培元？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 查理·芒格《《关于基本世俗智慧的演讲》》

If you invested Berkshire Hathaway-style, it would be hard to get paid as an investment manager as well as they're currently paid—because you'd be holding a block of Wal-Mart and a block of Coca-Cola and a block of…

如果你像巴菲特那样投资，只长期持有沃尔玛、可口可乐等少数几家好公司的股票，然后什么都不做，客户自己就会慢慢变富。这时客户会想：我为什么要每年付你0.5%的管理费，来持有这些我完全可以自己买的股票？所以，这种被动持有策略虽然对客户有利，却很难让投资经理赚到高额管理费。核心在于：投资经理的收入和客户的利益并不总是一致。要解决这个问题，要么降低收费，要么提供客户自己做不到的增值服务，比如深入研究、资产配置建议或心理安抚。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

秦州流民鄧定、訇氐等據成固，寇掠漢中，梁州刺史張殷遣巴西太守張燕討之。鄧定等饑窘，詐降於燕，且賂之，燕爲之緩師。定密遣訇氐求救於成，成主雄遣太尉離、司徒雲、司空璜將兵二萬救定。與燕戰，大破之，張殷及漢中太守杜孟治棄城走。積十餘日，離等引還，盡徙漢中民於蜀。漢中人句方、白落帥吏民還守南鄭。

流民首领邓定等人占据成固，劫掠汉中，梁州刺史张殷派张燕讨伐。邓定因饥饿窘迫，假装投降并贿赂张燕，张燕便放缓进攻。邓定暗中向成汉求救，成汉主李雄派太尉李离等率两万兵救援，大败张燕，张殷和汉中太守弃城逃跑。成汉军队停留十多天后撤回，把汉中百姓全部迁到蜀地。后来汉中本地人句方、白落带领吏民返回南郑据守。这告诉我们：面对假装投降的敌人，不能因贿赂或同情而放松警惕，否则会贻误战机；同时，人口迁移是古代削弱地方的重要手段。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

热病不可刺者有九∶一曰，汗不出，大颧发赤，哕者死；二曰，泄而腹满甚者死；三曰，目不明，热不已者死；四曰，老人婴儿，热而腹满者死；五曰，汗不出，呕血者死；六曰，舌本烂，热不已者死；七曰，咳血衄血，汗不出，出不至足者死；八曰，髓热者死；九曰，热而痉者死。凡此九者，不可刺也。

热病有九种情况不能针刺，因为身体已到极虚或邪气深陷，再刺会耗散正气、加速恶化。比如汗不出而颧骨通红、打嗝；腹泻且腹胀严重；眼睛看不清且高热不退；老人婴儿发热腹胀；汗不出却呕血；舌根溃烂热不退；咳血衄血且汗不出或汗不到脚；髓热；热而抽搐。这些是危险信号，该做的是赶紧扶正、退热、找医生，而不是硬用针刺。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱