寿世保元·第523则 · 龚廷贤

\x六龙固本丸\x 怀山藥（四两）巴戟肉（四两）山茱萸肉（四两）川楝子肉（二两）黄（一两）补骨脂（二两青盐三錢煎湯拌半日搓去皮黄柏五錢酒煎拌骨脂炒）小茴香（一两盐二錢煎湯拌楝肉同炒干）人参（二两）莲肉（二两）木瓜（二两）当归身（二两）生地黄（二两）白芍（一两）川芎（一两）上藥十四味。用水三碗。童便二钟。好酒一钟。拌浸一日。烘。又浸又烘干。上爲细末。用斑龙胶一料。和丸如梧子大。每服百丸。空心。淡盐湯送下。 \x班龙胶\x（方见补益）人多难得子。常用炼密爲丸。服之亦效。一治妇人經水不调。肚腹冷痛。赤白带下。子宫虚冷。久无子息。先宜服五积散。加香附、吴茱萸、小茴。入米糖一块。煎服。减麻黄。后服此丸藥。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第523则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

六龙固本丸由山药、巴戟肉、山茱萸、川楝子、黄芪、补骨脂、小茴香、人参、莲肉、木瓜、当归身、生地、白芍、川芎共十四味组成。补骨脂先用青盐汤拌半天搓去皮，再用黄柏酒煎拌炒；小茴香用盐汤拌川楝肉同炒干。全部药用水、童便、好酒拌浸一日，烘一次再浸再烘，反复多次后烘干研末，用斑龙胶和成梧桐子大的丸。每服百丸，空腹淡盐汤送下。若难求斑龙胶，可用炼蜜为丸也有效。治月经不调、肚腹冷痛、赤白带下、子宫虚冷、久不受孕，宜先服五积散加香附、吴茱萸、小茴，入米糖一块煎服，减麻黄，之后再服此丸。

上下文

龚廷贤《寿世保元》所载妇科补益方，强调先祛寒湿调经，再以固本丸培补元气以求子。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

在备孕或调经时，你是否愿意先处理寒湿瘀滞等标症，再谈补虚固本？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

靖州路，領縣三，戶二萬六千五百九十四，口六萬五千九百五十五。天臨路，領司一，縣五、州七，戶六十萬三千五百一，口一百八萬一千一十。衡州路，領司一，縣三，戶一十一萬三千三百七十三，口二十萬七千五百二十三。道州路，領司一，縣四，戶七萬八千一十八，口一十萬九百八十九。永州路，領司一，縣三，戶五萬五千六百六十六，口一十萬五千八百六十四。郴州路，領司一，縣六，戶六萬一千二百五十九，口九萬五千一百一十九。全州路，領司一，縣二，戶四萬一千六百四十五，…

这段记录的是元代今湖南、广西一带几个路的人口数据，每个路都列出下属的司、县、州数目和户数、口数。核心意思是：当时朝廷用“路—州—县”层层统计户口，作为收税、派役的依据。你看天临路有六十多万户、一百多万口，而靖州路只有两万多户，差距很大，说明人口分布不均。这些数字不是随便写的，是官府每年核实、逐级上报的结果。今天看这类材料，要明白它反映的是行政控制力，而不是现代人口普查。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

凡君所以有衆者，愛施之德也。愛有所移，利有所并，則不能盡有。故曰：「有衆在廢私。」

君主能拥有民众，靠的是爱护和施予的德行。如果爱护偏了方向，利益被少数人独占，就不能完全拥有民众了。所以《管子》说，要得人心，就得放下私心。道理在于：民众跟着你，是因为你能公平地给他们好处；一旦你只照顾亲近的人，把好处都拢到自己人手里，其他人就会寒心离开。所以当领导的，做事要尽量一碗水端平，别让私心把公共的好处截走。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 2011 年致股东信》

• In total, our entire string of operating companies spent $8.2 billion for property, plant and equipment in 2011, smashing our previous record by more than $2 billion. About 95% of these outlays were made in the U.S.,…

伯克希尔旗下所有运营公司2011年在厂房设备上共投入82亿美元，比之前纪录高出20多亿美元。其中约95%投在美国，这可能让那些认为美国缺乏投资机会的人感到意外。巴菲特欢迎海外项目，但预计未来绝大部分资本支出仍会留在美国。2012年这些支出将再创新高。这显示他对美国经济长期前景有信心，也说明伯克希尔愿意持续重资产投入来扩大经营。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱