健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第538则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 财富 · 投资

\x活命芎归湯\x(方见前) 一治难产。兼胞衣不下。死胎不下。 巴三蓖七脱衣裳。细研如泥入麝香。捏作饼儿脐下贴。须臾子母便分张。 一方。用蓖麻子十粒剥去壳。研涂两脚心。衣即下。可即浣去。如不去。則肠出。如至 此时。就以此藥贴顶心。缩回其肠。多用此藥。如肠入則洗之。神效。 一治难产或横或逆。或血海干涸。或胎不下。惶惶无措。死在须臾。戴存愚传。 皮硝(二錢壮者三錢弱者或寒天可加大附子煨去皮脐三分半) 上用好酒半钟。童便半钟。入硝。煎一二沸。温酒服。立下。百中。 一治胎死腹中。或产母气乏委顿。产道干涩。或手足冷腹痛。即五积散。(见中寒)根据本 方去麻黄。加川乌、附子、南星、阿胶炒、木香、杏仁六味。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第538则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段讲难产、胞衣不下和死胎不下的外治与内服急救法。外治用巴豆三粒、蓖麻子七粒,去壳捣烂如泥,加麝香少许,捏成饼贴脐下,不久胎儿和胎盘就能下来。另一法用蓖麻子十粒去壳研烂涂两脚心,胞衣即下,但一见效就要立刻洗掉,否则可能导致肠子脱出;万一脱出,就赶紧把药贴头顶心,让肠子缩回,肠回后再洗净。内服方用皮硝二钱(壮者三钱,弱者或寒天加煨附子三分半),兑好酒半钟、童便半钟,煎一两沸温服,胎立下,百发百中。治胎死腹中、产妇气乏、产道干涩、手足冷腹痛,用五积散去麻黄,加川乌、附子、南星、阿胶、木香、杏仁。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》,是产科急救章节,收录当时民间和医家常用的难产处理法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天遇到难产,你会先想到找专业医疗,还是尝试古方?为什么?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库