健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第541则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 决策

有三日蒸乳者。俱能发热憎寒。并身疼腹痛。不可相类 而用藥也。 一論去血过多。发热者。脉必虚大无力。内无痛楚。此非有余之热。乃阴虚生内热耳。 以归术保产湯主之。 一論有伤力发热。或早起劳动发热者。亦以归术保产湯主之。 一論恶露不尽。亦发热恶寒。必胁肋胀满连大小腹有块作痛者。宜黑神散主之。 一論脾胃虚弱。饮食必难克化。以致停滞发热。必有噫气作酸。恶闻食臭。而口中无味 胸膈饱闷。气口脉必紧盛。发热恶寒。头痛。宜理脾湯主之。 一論感冒风寒而发热者。其脉弦而紧。或恶露欠通。头痛身疼。发热恶寒。手足厥冷。 肚腹 疼痛。宜五积散主之。此藥祛除败血。生新血。调和荣卫。滋养脏腑。使阴阳不相胜负。邪 气不能相干。則无寒热之患。并加米醋少许同煎。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第541则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段继续讲产后发热的辨证。还有产后三天蒸乳发热,都能出现发热恶寒、身疼腹痛,不可混同用药。去血过多发热,脉虚大无力,内无痛楚,这是阴虚内热,不是有余之热,用归术保产汤。伤力或早起劳动发热,也用归术保产汤。恶露不尽发热恶寒,胁肋胀满连大小腹有块作痛,用黑神散。脾胃虚弱饮食停滞发热,有噫气作酸、恶闻食臭、口中无味、胸膈饱闷,气口脉紧盛,发热恶寒头痛,用理脾汤。感冒风寒发热,脉弦紧,或恶露欠通,头痛身疼、发热恶寒、手足厥冷、肚腹疼痛,用五积散,此药祛败血、生新血、调和荣卫、滋养脏腑,使阴阳平衡,邪不能干,则无寒热之患,煎时加米醋少许。

上下文

出自《寿世保元》产后发热门,强调产后发热需分因论治,不可见热退热。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

产后发热时,你会先辨原因还是直接退烧?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库