健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第562则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 成长 · 哲学
夫通治方者。盖胎前产后。一切杂病。皆可治也。或一方而治数十症。不可入于专门。 皆是素试之有效者。虽曰通治。不可胶柱而鼓瑟也。 一論妇人胎前产后诸病。三十六种冷血风。八十二种风。疝气。中风淋沥。血聚。胎孕 不安 死胎不下。胞衣不落。一服立效。产后腹内脐下如刀刺。赤白带下。呕逆填塞。心气烦满 怀胎近产。一日一丸。临产不觉痛苦。經脉不通。或乘时不來。或來频并。饮食无味。 面赤唇焦。手足顽麻。遍身生黑点血斑者。产后中风伤寒体如板者。麻黄湯研化服。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第562则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
所谓通治方，是指胎前产后的一切杂病都可以治。有的方子能治几十种病症，不能归入专门一类，都是平时试过有效的。虽说通治，也不能死板套用。这里论述妇人胎前产后各种病症，如三十六种冷血风、八十二种风、疝气、中风淋沥、血聚、胎孕不安、死胎不下、胞衣不落，一服立即见效；产后腹内脐下如刀刺、赤白带下、呕逆填塞、心气烦满；怀胎近产一日一丸，临产不觉痛苦；经脉不通、或到期不来、或来得频繁、饮食无味、面赤唇焦、手足顽麻、遍身生黑点血斑；产后中风伤寒身体像木板一样硬的，用麻黄汤研化服。
上下文
出自明代龚廷贤《寿世保元》，是作者对通治方的总论，强调通治方虽应用广泛，但不可拘泥。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当你听到一个方子能治几十种病时，是盲目相信，还是像作者说的那样“不可胶柱而鼓瑟”？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权