寿世保元·第568则 · 龚廷贤

\x三茱丸\x 吴茱萸（水泡七次）家茱萸（陈者加温水洗去尘垢）山茱萸（去核各一两）白蒺藜（炒去刺八錢）海藻（八錢洗去盐）小茴香（七錢炒入盐少许）玄胡索（七錢五分）牙桔梗（八錢五分）白茯苓（七錢五分）川楝子（去核两半）五味子（七錢五分）花青皮（去盐七錢五分）上十二味。俱要足秤。不可短少。爲极细末。用真正头酒调。早米粉打糊爲丸。如梧桐子大。空心。白湯加酒化下。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第568则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这段文字介绍三茱丸，用于茄病熏洗后“断根”。方中以吴茱萸、家茱萸、山茱萸三味为主，配白蒺藜、海藻、小茴香、川楝子、青皮等疏肝理气、散寒软坚，玄胡索、五味子、茯苓、桔梗兼顾气血。全方偏温通，针对寒凝气滞、痰瘀互结之证。古人强调“俱要足秤，不可短少”，说明对剂量准确性的重视。今天看，这类方剂需在中医师辨证下使用，不可自行配药。对于反复发作的妇科问题，应寻找根本原因，结合生活方式调整。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》，三茱丸作为茄病熏洗后的巩固方，以温通散结为主。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对反复发作的健康问题，你是否愿意从体质和生活方式上找根源？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

伏見陝州大陽渡、河中大慶渡，皆邀阻粟麥，不令過河，臣恐軍民不安，或生內患。伏望朝廷聽其輸販，以紓解州之急。」從之。又言：「河東兵革之餘，疲民稍復，然丁牛既少，莫能耕稼，重以亢旱蝗螟，而餽餉所須，徵科頗急。貧無依者，俱已乏食，富戶宿藏，亦為盜發，蓋絕無而僅有焉，其憔悴亦已甚矣。有司宜奉朝廷德意，以謀安集，而潞州帥府遣官於遼、沁諸郡搜括餘粟，懸重賞，誘人告訐，州縣憚帥府鞭箠械繫，所在騷然，甚可憐憫。今大兵既去，惟宜汰冗兵，省浮費，招集流亡…

胥鼎看到陕州大阳渡、河中大庆渡都拦截粮食，不让过河，怕军民不安生内乱，希望朝廷允许贩运以缓解解州之急，朝廷同意。他又说：河东战乱之后，百姓稍有恢复，但丁壮耕牛少，无法耕种，加上旱蝗，军饷征调急迫。贫无所依者已断粮，富户存粮也被盗抢，几乎无存，百姓憔悴已极。有关部门应奉行朝廷德意安抚聚集，但潞州帅府派官到辽州、沁州搜刮余粮，悬重赏诱人告发，州县怕帅府鞭打囚禁，到处骚动，十分可怜。如今大军已撤，只应裁汰冗兵、节省浮费、招集流亡、劝督农事。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

聞晉師既濟，王欲還。嬖人伍參欲戰，令尹孫叔敖弗欲，曰：「昔歲入陳，今茲入鄭，不無事矣。戰而不捷，參之肉，其足食乎？」參曰：「若事之捷，孫叔為無謀矣。不捷，參之肉，將在晉軍，可得食乎？」令尹南轅反旆，伍參言於王曰：「晉之從政者新，未能行令，其佐先縠，剛愎不仁，未肯用命。其三帥者，專行不獲，聽而無上，眾誰適從。此行也，晉師必敗。且君而逃臣，若社稷何？」王病之，告令尹，改乘轅而北之，次于管以待之。晉師在敖鄗之間，鄭皇戌使如晉師曰：「鄭之從楚…

核心是：楚王抓住晋军指挥不灵的弱点，决定迎战。楚王本想撤，伍参力主战，指出晋军主帅新上任、副将先縠刚愎不仁、三帅专行不听命，必然失败；而且国君逃避臣子，有失体面。令尹孙叔敖本不想战，楚王采纳伍参，改辕北上，驻军管地等待晋军。郑国派人劝晋军打楚，说楚军骄疲无备，郑军可作接应。彘子主张答应。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

Working in this spirit, it is not so wonderful that Cellini should have been able to accomplish so much. He was a man of indefatigable activity, and was constantly on the move. At one time we find him at Florence, at…

以这种精神工作，切利尼能完成那么多事就不奇怪了。他精力旺盛，不知疲倦， constantly 在移动。一时在佛罗伦萨，一时在罗马；然后是在曼图亚、罗马、那不勒斯，又回佛罗伦萨；接着在威尼斯、巴黎，所有长途旅行都骑马。他带不了多少行李，所以每到一处，通常先给自己做工具。他不仅设计作品，还亲手制作——亲手锤打、雕刻、铸造、塑形。的确，他的作品上清晰印着天才的印记，绝不可能是由一个人设计、另一个人制作的。最卑微的物件——女士腰带扣、印章、小盒、胸针、戒指或纽扣——到了他手里都成了美丽的艺术品。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱