寿世保元·第637则 · 龚廷贤 · 原典

一論小儿诸病。因藥攻伐。元气虚损。脾胃衰惫。恶寒发热。肢体倦怠。饮食少思。或兼饮食劳倦。头痛身热。烦躁作渴。脉洪大弦虚。或微细软弱。右关寸独甚。亦宜用之。大凡久病或过服克伐之剂。亏损元气。而诸症悉具之。最宜此湯调补。若无有前症之儿爲患者。尤宜用之。 \x补中益气湯\x 黄（蜜水炒）参（各八分）白术（去芦油炒）当归身（酒洗各一錢）陈皮甘草（炙各五分）升麻柴胡（各二分）上锉。姜枣煎。空心。温服。一論小儿脾胃虚弱。或因克伐之过。致饮食少思。或食而难化。或欲作呕。或大便不實脾胃虚损。吐泻少食。宜用 \x四君子湯\x 人参白术（去芦炒）白茯苓（去皮）甘草（炙各等分）上锉。姜、枣煎服。 \x六君子湯\x治脾胃虚弱。饮食少思。或大便不调。肢体消瘦。面色痿黄。即四君子湯加陈皮、半夏。一論小儿脾胃虚弱。吐泻不食。或惊搐痰盛。或睡而露睛。手足指冷。或脾肺虚弱。咳嗽吐痰。或虚热上攻。口舌生疮。弄舌流涎。若母有疾。致儿患此。母亦当服之。 \x异功散\x 人参白茯苓（去皮）白术（去芦炒）甘草（炙）陈皮（各等分）上用姜、枣煎服。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第637则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

小儿各种病，因用药攻伐导致元气虚损、脾胃衰惫，出现恶寒发热、肢体倦怠、饮食少思，或兼饮食劳倦、头痛身热、烦躁作渴，脉洪大弦虚或微细软弱，右关寸独甚，宜用补中益气汤（黄芪、人参、白术、当归身、陈皮、甘草、升麻、柴胡，加姜枣煎，空心温服）。没有这些症状的小儿也宜用。脾胃虚弱，或因克伐太过，致饮食少思、食而难化、欲作呕、大便不实、吐泻少食，宜四君子汤（人参、白术、白茯苓、甘草，姜枣煎）。六君子汤即四君子加陈皮、半夏，治脾胃虚弱、饮食少思、大便不调、肢体消瘦、面色萎黄。脾胃虚弱、吐泻不食，或惊搐痰盛、睡而露睛、手足指冷，或脾肺虚弱、咳嗽吐痰，或虚热上攻、口舌生疮、弄舌流涎，若母有疾致儿患此，母亦当服异功散（人参、白茯苓、白术、甘草、陈皮，姜枣煎）。核心是：攻伐过度会伤元气，要用补中益气、四君子等温补脾胃，且母病可及儿。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》儿科部分，强调小儿用药不可过伐，重视补益脾胃。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

在治疗中，你是否注意保护脾胃元气，避免过度攻伐？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

富州，開江郡，戶千四百六十，口八千五百八十六。昭州，平樂郡，戶四千九百一十八，口萬二千六百九十一。蒙州蒙山郡，戶千五十九，口五千九百三十三。嚴州循德郡，戶千八百五十九，口七千五十一。融州融水郡，戶千二百三十二。思唐州，武郎郡，戶百四十一。古州，樂興郡，戶二百八十五。容州，「普寧郡，戶四千九百七十，口萬七千八十五。牢州，定川郡，戶千六百四十一，口萬一千七百五十六。」白州，南昌郡。戶二千五百七十四，口九千四百九十八。順州，順義郡。戶五百九。

这段继续列岭南西部州郡户口，容州4970户、白州2574户，而思唐州只有141户、古州285户、顺州509户，少得可怜。核心是有些州户口极少，可能只是名义上的行政区。为什么？这些地方可能刚归附、或地处深山，朝廷设州是为了安抚地方首领，实际编户很少。这告诉我们：古代行政区划不全是按人口设的，还有政治和军事考量。看历史地图，不能只看州名，要看背后的治理实情。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

「天下，乃皇天之天下也。陛下上為皇天子，下為黎庶父母，為天牧養元元，視之當如一，合《尸鳩》之詩。今貧民菜食不厭，衣又穿空，父子、夫婦不能相保，誠可為酸鼻。陛下不救，將安所歸命乎！奈何獨私養外親與幸臣董賢，多賞賜，以大萬數，使奴從、賓客，漿酒藿肉，蒼頭廬兒，皆用致富，非天意也。

鲍宣又说：天下是皇天的天下。陛下上为皇天之子，下为黎民父母，替天牧养百姓，看待他们应一视同仁，符合《尸鸠》诗中所说。如今贫民连菜食都吃不饱，衣服破烂，父子、夫妇不能相互保全，实在令人酸鼻。陛下不救，他们还能归命于谁呢！为什么只私自供养外戚和幸臣董贤，赏赐无数，以万计，使奴仆、宾客，酒浆肉食，奴仆都因此致富，这不是天意。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Colonel Phillips said he had come to see whether I could not suggest some way out of his difficulty. He had pressing need for two hundred and fifty thousand dollars, and this Mr. Thomson, of the Pennsylvania Railroad,…

菲利普斯上校向卡内基求助，他急需25万美元，但宾夕法尼亚铁路的汤姆森无法提供。阿勒格尼债券是7%利率，但以美元支付，不适合海外市场。卡内基想到宾夕法尼亚铁路持有大量费城和伊利铁路6%黄金债券，用这些债券交换阿勒格尼债券对双方都有利。核心是：发现双方需求，设计交换方案。做法：分析各方资产和需求，找到互补点，促成交易，实现共赢。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库