健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第715则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 领导 · 成长

一論脐风。多因断脐爲风湿所乘。或者胎元有热毒。則儿下胎时。视其脐必硬直。定有 脐 风。必自脐发出青筋一道行至肚。却生两岔。行至心者必死。于青筋初发。急用灯心蘸香油 用灯于青筋头。并岔行尽处燎之。以截住不致攻心。更以艾灸中脘三壮。内服万亿丸二三粒 以泄其胎毒也。 一治小儿脐风撮口。用完全生葱捣汁。用直僵蚕三个。研末调涂母乳头上。令儿吮之。 或用乳调蚕末灌之。儿口即開。 一治脐风摄口。用田螺捣烂。入麝香一分再捣。涂脐上立效。 \x經验五通膏\x治小儿脐风摄口。 生地黄生姜葱白萝卜子田螺肉(各等分) 上共研烂。搭脐四围如指浓。抱住。候一二时。有屁下泄而愈。 一治脐风。用蛴螬一条。将尾发两根剪断。自然出水。滴入脐内。少顷即愈。其虫則在 多年墙孔内。人家水缸底亦有。 一秘方治脐风撮口。 僵蚕(末三分)牛黄(六厘)冰片麝香(各一厘) 先将僵蚕、牛黄搽上。次将片麝用虾蟆胆抹之。 一小儿犯撮口风、荷包风、鹅口风、脐风等项。并牙龈边生白点。名爲马牙。作痛。啼 哭不 乳。即看口内坚硬之处。或牙龈边白点。将针挑破出血。用好墨调薄荷湯。以手指调过。再 用其母油发蘸墨。遍口擦之。仍用青绢蘸新汲井水展口即。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第715则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

脐风多因断脐时受风湿,或胎元热毒。婴儿出生时脐部硬直,可能发脐风。若脐部发出青筋行至肚、分岔至心则危险。青筋初发时,急用灯心蘸香油点燃燎青筋头及岔尾,截住防止攻心;再艾灸中脘三壮,内服万亿丸泄胎毒。另有用生葱汁调僵蚕末涂乳头上让儿吮,或田螺捣烂加麝香涂脐,或五通膏(生地、生姜、葱白、萝卜子、田螺肉)敷脐周,或蛴螬水滴脐,或秘方僵蚕、牛黄、冰片、麝香等。若牙龈生白点(马牙)作痛,用针挑破出血,墨调薄荷汤擦口。

上下文

《寿世保元》儿科,详述脐风的各种外治与内服方法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天处理新生儿脐部时,是否注意保持干燥清洁,避免感染?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库