健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第850则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 心性

一論手拳不展。禀受肝气怯弱。致筋挛搐。两手伸展无力。宜服 当归薏苡仁秦艽米仁枣仁防风羌活(各等分) 上爲末。炼蜜爲丸。如鸡头實大。麝香湯化下。量儿大小服之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第850则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

小孩手攥着伸不开,是天生肝气弱,导致筋脉抽缩,两手没力气伸展。可以吃一个方子:当归、薏苡仁、秦艽、米仁、枣仁、防风、羌活各等分,磨成粉,用蜂蜜做成鸡头大的丸子,用麝香汤化开喂,量孩子大小给。这思路是补肝养筋、祛风除湿,让筋脉松下来。但今天看,婴儿手拳不展要先排除脑瘫等病,别自己乱用药,得找儿科医生查清楚。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》,是儿科篇论小儿手拳不展的证治,反映当时从肝气怯弱、筋脉挛急立论。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

遇到孩子手脚伸展不利,你会先找医生查明原因,还是照古方自己试?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库