健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第91则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 决策 · 行动
心藏神。肾藏精。脾藏魂。胆藏魄。胃受物而化之。传气于肺。传血于肝。而传水谷于 脬肠矣 肾北方天乙水。故以藏精。精始爲魂魄。乃精之所自出。是精气之佐使。而并其出入。水 能生木。木爲之子。故胆中藏魄。心南方太虚火。用以藏神。生阳曰魂魄。乃神之所自出。 是爲神气之所弼。而随其出入。火能生土。土爲之子。故脾中藏魂。人之一身。精神其主。 而魂魄其使也。人之生也。精神魂魄。性之用也。血气水谷。形之用也。惟内外交相养。則 精神强而魂魄盛。性者受之天。必有藏焉。心者神所藏。肾者精所藏。脾者魂所藏。胆者魄 所藏。统其藏者心也。故能发见于声臭言视之间。而不违其則者。所以灵也。形者资于地。 必有腑焉。肺爲传气之腑。胃爲化水谷之府。又爲之脬肠。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第91则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这段讲中医对精神魂魄与脏腑分工的理解:心藏神、肾藏精、脾藏魂、胆藏魄,胃受纳食物并转化,把气传给肺、血传给肝、水谷传给膀胱肠道。作者用五行解释:肾属北方水,藏精,精是魂魄的来源;水能生木,木为子,所以胆藏魄;心属南方火,藏神;火能生土,土为子,所以脾藏魂。人身以精神为主、魂魄为使,精神魂魄属于“性”的作用,血气水谷属于“形”的作用,内外互相滋养,精神才强、魂魄才盛。统摄这些藏的是心,所以人能在外表现中不失其则,这就是灵。
上下文
出自《寿世保元》论精神魂魄,反映明代中医以五行配脏腑、以精神魂魄解释生命活动的理论。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你平时只关注身体吃喝,还是会留意自己的精神状态也需要滋养?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权