健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第910则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 认知 · 心性 · 领导

\x十仙湯\x(序班孙双泉传)治疹后余毒。 柴胡葛根玄参黄连黄芩栀子陈皮茯苓枳壳生地 上锉。生姜煎服。 一小儿疹后。咳嗽腹胀。喘急烦躁。泄泻声哑。唇口青黑。贾农峰传。 黄连黄芩连翘玄参知母桔梗杏仁白芍麻黄牛蒡子干葛陈皮浓 朴甘草 上锉。水煎服。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第910则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

十仙汤(序班孙双泉传)治疹后余毒,组成是柴胡、葛根、玄参、黄连、黄芩、栀子、陈皮、茯苓、枳壳、生地,锉碎加生姜煎服。另一个方治小儿疹后咳嗽腹胀、喘急烦躁、泄泻声哑、唇口青黑,由贾农峰传:黄连、黄芩、连翘、玄参、知母、桔梗、杏仁、白芍、麻黄、牛蒡子、干葛、陈皮、厚朴、甘草,锉碎水煎服。两方都针对疹后余毒未清,但一个偏清解余热,一个偏宣肺平喘、化湿止泻,说明要按具体表现选方,不能一方通治。

上下文

《寿世保元》中收录的疹后余毒方,分别由孙双泉、贾农峰传授,体现明代医家经验传承。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当孩子病后出现多种症状时,你会先抓哪个主要问题来调整方法?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库