健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第940则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 人性 · 认知
瘰属血气痰热。必起于少阳一經。不守禁忌。延及阳明。大抵食味之浓。郁气之积。 曰风 曰热。皆此二端。扼引变换。须分虚實。實者易治。虚者可虑。此属胆經。主决断。有相火 且气多血少。妇人见此。其月經如期。不作寒热者。易治。积久转爲潮热。危矣。自非断 欲食淡。神仙不治也。 一論瘰者。經所谓结核是也。或有耳前后连及颈项。下连缺盆。皆爲瘰。或在胸前 及 胸之侧。下连两胁。皆爲马刀。手足少阳主之。独形而小者爲结核。续数连接者爲瘰。形 长如蛤者爲马刀也。 一論绕项起核。名曰蟠蛇。延及胸前及连腋下者。名曰瓜藤。左耳根肿核者。名曰 串袋。右耳根肿核者。名曰蜂窝。 一論瘰马刀。生耳前后。或项下胸腋间。累累如珠者。未破已破皆治。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第940则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
瘰疬属血气痰热,必起于少阳经,不守禁忌则延及阳明。多因食味浓厚、郁气积结,风热二端牵引变化。须分虚实:实者易治,虚者可虑。此属胆经,主决断,有相火,且气多血少。妇人见此,月经如期、不作寒热者易治;积久转为潮热则危。若非断欲食淡,神仙也难治。瘰疬即经所谓结核,耳前后连颈项、下连缺盆皆为瘰疬;胸前及胸侧下连两胁为马刀。手足少阳主之。独形而小者为结核,续数连接者为瘰疬,形长如蛤者为马刀。绕项起核名蟠蛇,延及胸前连腋下名瓜藤,左耳根肿核名串袋,右耳根肿核名蜂窝。瘰疬马刀生耳前后或项下胸腋间,累累如珠者,未破已破皆治。
上下文
明代龚廷贤《寿世保元》外科,论瘰疬(颈部淋巴结结核)的经络归属、虚实预后与形态分类。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
颈部出现串珠样小核且长期不消时,你会先调整饮食作息并尽早就医,还是置之不理?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权