寿世保元·第988则 · 龚廷贤

速取此虫三五个剪去尾。肚内黄水自出。涂疮口。再滴些少热酒饮之。汗出立效。烂草房上。亦有此虫。一治破伤风五七日未愈。已至角弓反张。牙关紧急。服之神效。蝉蜕（去头及足净五錢）上爲末。用好酒一碗煎滚。服之立苏。一治破伤风。 \x夺命丹\x 川乌（火煨去黑皮一两）雄黄（一錢）上爲末。葱汁爲丸。如莲子大。每服一丸。用葱叶一片。将藥裹内。火微烧。嚼烂。黄酒下。衣盖汗出立愈。灸法治破伤风。及疯犬咬伤。（方见灸法）一治破伤风牙关紧急。 \x立效散\x 雄黄香白芷上各等分。好酒煎服。如牙关紧者。灌之即活。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第988则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

如果风症紧急，速取蛴螬虫三五个，剪去尾，肚内黄水自出，涂疮口，再滴些热酒饮下，汗出立效。烂草房上也有此虫。破伤风五七日未愈，已到角弓反张、牙关紧急，服蝉蜕散神效：蝉蜕去头足净五钱，研末，用好酒一碗煎滚，服下立苏。夺命丹治破伤风：川乌火煨去黑皮一两、雄黄一钱，研末，葱汁为丸如莲子大，每服一丸，用葱叶裹药，火微烧，嚼烂，黄酒下，盖衣出汗立愈。灸法也治破伤风及疯犬咬伤。立效散治牙关紧急：雄黄、香白芷等分，好酒煎服，牙关紧的灌下即活。

上下文

同上书，继续收录破伤风验方，包括虫药、蝉蜕、乌头雄黄丸及灸法，体现明代民间急救经验。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对急症，你会如何平衡传统经验与现代医疗，避免延误？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

按《金史世宗本紀》。五年正月辛未。詔中外復命有司。旱蝗水溢之處。與免租賦按《食貨志》。「五年責宰臣曰。朕謂積貯為國本。當修倉廩以廣和糴。今聞外路官文具而已。卿等不留心。甚不稱委任之意。」大定六年，敕「有司廣糴以備水旱。」又以河北、山東水，免其租。按《金史世宗本紀》。不載。按《食貨志》。六年八月，敕有司「秋成之後。可於諸路廣糴以備水旱。」又按志，六年以河北山東水，免其租。大定九年，詔「和糴毋得抑配，災傷艱食處免稅給，復發廩振之。」並詔河…

大定五年，世宗批评宰臣：我说积贮是国本，应当修仓廪、广和籴，可外面官员只做表面文章，你们不留心，太辜负委任。六年秋收后，又令各路广买粮食备水旱，河北、山东水灾则免租。九年更明确：和籴不得摊派给百姓，灾伤缺食处免税、给粮、开仓赈济，并令河南广籴充实仓廪。核心是：储备要真抓实干，不能变成扰民摊派；灾年减负与赈济要同步。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

湖南判官高郁請聽民自採茶賣於北客，收其征以贍軍，楚王殷從之。秋，七月，殷奏於汴、荊、襄、唐、郢、復州置回圖務，運茶於河南、北，賣之以易繒纊、戰馬而歸，仍歲貢茶二十五萬斤，詔許之。湖南由是富贍。

湖南判官高郁建议允许百姓自己采茶卖给北方客商，官府收税以供养军队，楚王马殷采纳。七月，马殷奏请在汴、荆、襄等州设回图务，运茶到河南、河北，卖茶换回丝织品和战马，每年还进贡茶二十五万斤，皇帝批准。湖南因此富足。这体现了因地制宜的财政智慧：放开民间经营，政府收税并组织跨区域贸易，既养军又富民。对于今天，政策制定者可借鉴：减少垄断、提供贸易便利，往往能激活地方经济。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

Speaking of borrowing at the banks reminds me of one of the most strenuous financial efforts I ever made. We had to raise the money to accept an offer for a large business. It required many hundreds of thousands of…

洛克菲勒讲了一次紧急筹款：中午收到消息，必须当天下午三点前凑齐几十万美元现金，证券不行。他立刻跑遍城里所有银行，让行长或出纳把能调动的现金都准备好，然后第二趟回去取钱，直到凑够数，赶三点火车去完成交易。这说明他行动力极强，善于调动人脉和资源，而且分秒必争。今天遇到紧急任务，可以学他：先明确硬性条件（现金、时限），再快速列出所有可能资源，亲自沟通，分步落实，不拖延。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱