健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第994则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 决策
一癫狗咬方 斑蝥(一日二日三日至七日止用七个七日外记日每日一个至百日)雄黄(二錢)麝香( 三分小儿不用亦可或用二三厘)滑石(五六錢或二两亦可) 上俱观人禀气虚實。用糯米一勺。與斑蝥同炒。以赤爲度。斑蝥去头尾翅足。各爲细末 每 帖用一二茶匙酒调服。如不饮酒。米湯亦可。服藥去毒物。从小便中出。或口吐出。都是大 小块子。毒出后。于疮口下去三寸。灸三壮效。先吃香油一碗。次用油洗疮口。又砂糖水调 涂。仍服砂糖水一两碗。 一被虎伤。用生葛根汁服。并洗伤处。或白矾末纳疮口。痛即止。 一被骡马咬。用马鞭草烧灰。油调敷之。 一百虫入耳。用盐汁灌之。或葱汁尤良。或猪油少许炙香置耳边亦出。或芦管入耳内。 口吸之。虫随出。 一癫狗咬伤。番木鳖即马錢子。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第994则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
疯狗咬方:斑蝥(咬后一至七日用七个,七日外每日一个至百日)、雄黄二钱、麝香三分(小儿不用或二三厘)、滑石五六钱或二两。根据人体质虚实,用糯米一勺与斑蝥同炒至赤色,斑蝥去头尾翅足,各研细末,每帖用一二茶匙酒调服;不饮酒用米汤。服药后毒物从小便出或口吐出,都是大小块子。毒出后,在疮口下三寸灸三壮。先吃香油一碗,再用油洗疮口,又砂糖水调涂,并服砂糖水一两碗。被虎伤,用生葛根汁服并洗伤处,或白矾末纳疮口,痛即止。被骡马咬,用马鞭草烧灰油调敷。百虫入耳,用盐汁灌,或葱汁更好,或猪油少许炙香置耳边,或芦管入耳口吸,虫随出。疯狗咬伤,用番木鳖即马钱子磨水吃,并看头顶有红头发急扯去。
上下文
《寿世保元》疯狗咬伤及虫兽伤门,收录斑蝥等剧毒药方和民间急救法,需注意安全。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
被动物咬伤后,你会先清洗伤口并打疫苗,还是尝试古方?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权