健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第994则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 成长 · 领导

即出。又宜火熨桃叶卷之。取塞耳。立出。又宜葱汁灌耳中。 一治蚁入耳。用穿山甲烧存性爲末。水调灌之。即出。 一百虫入耳。不出。以鸡冠血滴入耳中。即出。 一蜒蝣入耳。地龙一条。纳葱叶中。化水滴耳中。其蜒蝣亦化爲水。 一黄蜂螫。以热酒洗之。立效。或用清油搽上即愈。 一闢壁虱臭虫。用蜈蚣烧烟熏之。 一方。青盐水浣洗床帐。永绝其迹。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第994则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这一条继续讲虫类入耳和叮咬的处理。蚂蚁入耳,用穿山甲烧存性研末,水调灌耳;百虫不出,滴鸡冠血;蜒蚰入耳,把地龙(蚯蚓)塞进葱叶里化水,滴耳中,蜒蚰也化成水。黄蜂螫伤,用热酒洗或清油搽。防壁虱臭虫,烧蜈蚣烟熏,或用青盐水洗床帐。这些方法基于古代“以物制物”的思路,实际效果和安全性都有限。今天若虫入耳,可侧头用温水或油滴入引出,或就医;蜂螫先拔刺、冷敷,严重过敏要立即就医。

上下文

同上,出自《寿世保元》,是明代家庭防虫治虫的民间经验记录。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

家里出现臭虫或虫入耳时,你会先尝试土法还是直接求助医生?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库