亚当·斯密：国富论·第II篇第II章·第722段

Secondly, as the machines and instruments of trade, etc. which compose the fixed capital either of an individual or of a society, make no part either of the gross or of the neat revenue of either; so money, by means of which the whole revenue of the society is regularly distributed among all its different members, makes itself no part of that revenue. The great wheel of circulation is altogether different from the goods which are circulated by means of it. The revenue of the society consists altogether in those goods, and not in the wheel which circulates them. In computing either the gross or the neat revenue of any society, we must always, from the whole annual circulation of money and goods, deduct the whole value of the money, of which not a single farthing can ever make any part of either.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3300
定位：Book II, Chapter II, paragraph 722 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

本条为原文直读：保留原文与出处，白话与上下文待后续补充。

公版英文原典；批量导入，未附中文解读。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库