亚当·斯密：国富论·第IV篇第V章·第1182段

The bounty, as it raises in the home market, not so much the real, as the nominal price of our corn; as it augments, not the quantity of labour which a certain quantity of corn can maintain and employ, but only the quantity of silver which it will exchange for; it discourages our manufactures, without rendering any considerable service, either to our farmers or country gentlemen. It puts, indeed, a little more money into the pockets of both, and it will perhaps be somewhat difficult to persuade the greater part of them that this is not rendering them a very considerable service. But if this money sinks in its value, in the quantity of labour, provisions, and home-made commodities of all different kinds which it is capable of purchasing, as much as it rises in its quantity, the service will be little more than nominal and imaginary.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/3300
定位：Book IV, Chapter V, paragraph 1182 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

本条为原文直读：保留原文与出处，白话与上下文待后续补充。

公版英文原典；批量导入，未附中文解读。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库