健康 · 中国古籍
吴瑭：温病条辨·卷三·第71则
吴瑭《温病条辨》· 卷三 · 认知 · 健康 · 哲学 · 学习
或從太陰、或從少陰、或從厥陰、或護陽明，其證至雜至多，不及備載。本論原為溫暑而設，附錄數條於濕溫門中者，以見瘧痢之原起於暑濕，俾學人識得原頭，使雜症有所統屬，粗具規模而已。欲求美備，勤繹各家。六十三、酒客久痢，飲食不減，茵陳白芷湯主之。久痢無他證，而且能飲食如故，知其病之未傷臟真胃土，而在腸中也；痢久不止者，酒客濕熱下注，故以風藥之辛，佐以苦味入腸，芳香涼淡也。蓋辛能勝濕而升脾陽，苦能滲濕清熱，芳香悅脾而燥濕，涼能清熱，淡能滲濕也，俾濕熱去而脾陽升，痢自止矣。【茵陳白芷湯方】（苦辛淡法）綿茵陳白芷北秦皮茯苓皮黃柏藿香六十四、老年久痢，脾陽受傷，食滑便溏，腎陽亦衰，雙補湯主之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%BA%AB%E7%97%85%E6%A2%9D%E8%BE%A8/%E5%8D%B7%E4%B8%89
定位：卷三·第71则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
疟痢或从太阴、少阴、厥阴，或护阳明，证候复杂，不能备载。本论原为温暑而设，附数条于湿温门，以见疟痢原起于暑湿，使学者识得源头，杂症有所统属，粗具规模。欲求完备，勤绎各家。酒客久痢，饮食不减，茵陈白芷汤主之。久痢无他证，能饮食如故，知病未伤脏真胃土，而在肠中；痢久不止，酒客湿热下注，故以风药之辛，佐苦味入肠，芳香凉淡。辛胜湿升脾阳，苦渗湿清热，芳香悦脾燥湿，凉清热，淡渗湿，湿热去脾阳升，痢自止。茵陈白芷汤：绵茵陈、白芷、北秦皮、茯苓皮、黄柏、藿香。老年久痢，脾阳受伤，食滑便溏，肾阳亦衰，双补汤主之。
上下文
吴瑭《温病条辨》卷三，说明附载疟痢诸条之用意，并出酒客久痢及老年久痢治法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
对于湿热下注的久痢，你是否知道用风药升阳、苦药清热的配伍？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权