随笔·摘录 26 · 弗朗西斯·培根

The part of Epimetheus mought well become Prometheus, in the case of discontentments: for there is not a better provision against them. Epimetheus, when griefs and evils flew abroad, at last shut the lid, and kept hope in the bottom of the vessel. Certainly, the politic and artificial nourishing, and entertaining of hopes, and carrying men from hopes to hopes, is one of the best antidotes against the poison of discontentments. And it is a certain sign of a wise government and proceeding, when it can hold men's hearts by hopes, when it cannot by satisfaction; and when it can handle things, in such manner, as no evil shall appear so peremptory, but that it hath some outlet of hope; which is the less hard to do, because both particular persons and factions, are apt enough to flatter themselves, or at least to brave that, which they believe not.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/575
定位：Excerpt 26 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

对付不满情绪，应该学厄庇米修斯把希望留在盒底。不断给人们制造和维持希望，是化解不满的良药。明智的政府即使不能满足所有人，也能用希望拢住人心；让坏事看起来总有转机。这并不难，因为个人和派系都容易自我安慰，甚至敢于挑战他们并不相信的东西。

上下文

培根《随笔》论叛乱，引用希腊神话：潘多拉盒子关住希望。

今日一问

当团队或社会出现不满时，我们是否善于用希望来引导，而不是压制？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x法制芽茶\x（鲁府传）清火化痰。消食止渴解酒。芽茶（一斤净冷水洗过烘干）白檀香（爲末半两）白豆蔻（爲末五錢）片脑（一錢另研）上用甘草熬膏。與茶拌匀。将三味藥末撒開晒干。不拘时嚼咽。任意下。 \x法制枸杞子\x（鲁府传）补诸虚。滋肾水。延年益壽。甘枸杞子（红者半斤）白檀香（爲末五錢）白豆蔻（爲末四錢）片脑（一錢另研）上用甘草膏拌枸杞子。三味末爲衣。任意取用。 \x法制人参膏\x（鲁府传）补元气。生津液。轻身延年。人参（清…

法制芽茶：取净芽茶一斤冷水洗净烘干，白檀香末半两、白豆蔻末五钱、片脑一钱另研。用甘草熬膏与茶拌匀，撒上三味药末晒干，随时嚼咽，能清火化痰、消食止渴解酒。法制枸杞子：红枸杞半斤，白檀香末五钱、白豆蔻末四钱、片脑一钱另研。用甘草膏拌枸杞，三味末为衣，随意取用，补虚滋肾、延年益寿。法制人参膏：清河大而坚的人参四两，白檀香末二钱、白豆蔻末钱半，用甘草膏同煎为膏，补元气、生津液、轻身延年。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

五月」，尚書省奏括天下戶口。既而御史臺言：「所在捕蝗，百姓勞擾，括戶事宜少緩。」遂止。按：《續文獻通考》：「七年，詔籍民增戶三十餘萬。」至元八年，命閱實戶口。按《元史世祖本紀》：「八年春正月己卯，中書省臣言，前有旨令臣與樞密院御史臺議河南行省阿里伯等所置南陽等處屯田。臣等以為凡屯田人戶，皆內地中產之民，遠徙失業，宜還之本籍。其南京、南陽、歸德等民賦，自今悉折輸米糧，貯于便近地，以給襄陽軍食。前所屯田，阿里伯自以無效引伏，宜令州郡募民」…

元世祖至元年间，朝廷想清查全国户口，但御史台提醒说各地正忙着捕蝗，百姓已经很劳累，登记户口的事最好缓一缓，于是暂时搁置。后来有官员反映，之前把内地中等家产的百姓迁到南阳等地屯田，让他们远离家乡、失去本业，应该放回原籍；南京、南阳、归德等地的赋税可以改折成米粮，就近储存供给襄阳军队。原先负责屯田的阿里伯承认没成效，于是改为让州郡招募百姓耕种。这体现了元初在户口清查和屯田政策上，会根据实际民情和效果进行调整。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Mr. Benedict, who engaged in a long quiet conversation with Mr. Fillmore, was highly pleased with the interview. A foreigner, accustomed to court etiquette, is generally surprised at the simplicity which characterizes…

巴纳姆的朋友本尼迪克特与美国总统菲尔莫尔长谈后非常满意。他观察到，习惯宫廷礼仪的外国人，常对美国最高行政长官的简朴感到惊讶。1852年，巴纳姆带伦敦朋友布雷特尔先生拜访总统，此人住在圣詹姆斯宫，崇拜女王，热衷皇家仪式，本以为会见到类似的排场，结果却因失望而高兴。这说明：真正的尊重不在于繁文缛节，而在于真诚和平等。如果你来自等级森严的环境，不妨放下对形式的执念，去体会简单直接的人际交往。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱