随笔·摘录 28 · 弗朗西斯·培根

Lastly, let princes, against all events, not be without some great person, one or rather more, of military valor, near unto them, for the repressing of seditions in their beginnings. For without that, there useth to be more trepidation in court upon the first breaking out of troubles, than were fit. And the state runneth the danger of that which Tacitus saith; Atque is habitus animorum fuit, ut pessimum facinus auderent pauci, plures vellent, omnes paterentur. But let such military persons be assured, and well reputed of, rather than factious and popular; holding also good correspondence with the other great men in the state; or else the remedy, is worse than the disease.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/575
定位：Excerpt 28 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

君主应常备一两位有军事才能的大人物在身边，以便在叛乱初起时迅速镇压。否则宫廷会过度恐慌，国家会陷入塔西佗说的危险局面：少数人胆大妄为，多数人希望如此，所有人默许。但这些军事人物要可靠、受尊重，不能结党营私，还要与其他重臣保持良好关系，否则解药比疾病更糟。

上下文

培根《随笔》论叛乱，强调君主需有军事支柱以防患未然。

今日一问

在危机初现时，我们是否有可靠且不结党的得力助手来迅速应对？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 陶弘景《养性延命录》

凡臥訖，頭旁勿安燈，令人六神不安。冬日溫足凍腦，春秋腦足俱凍，此乃聖人之常法也。凡新哭泣訖便食，即成氣病。夜臥勿覆頭，婦人勿跂灶坐，大忌。凡唾不用遠，遠即成肺病，令人手重、背疼、咳嗽。凡人魘，勿點燈照定，魘死暗喚之，即吉，亦不可近前及急喚。凡人臥勿開口，久成病渴，并失血色。凡旦起勿以冷水開目洗面，令人目澀、失明、饒淚。凡行途中觸熱，逢河勿洗面，生烏［左皮右乾］。人睡訖忽覺，勿飲水更臥，成水痺。凡時病新汗解，勿飲冷水，損人心腹，…

睡下后，头旁不要放灯，令人六神不安。冬天暖脚冻头，春秋头脚都冻，这是圣人的常法。刚哭完就吃饭，会成气病。夜里睡不要蒙头，妇人不要蹲坐灶上，大忌。吐唾沫不要远吐，远吐成肺病，令人手重、背疼、咳嗽。人做噩梦，不要点灯照定，魇死要暗唤，即吉，也不可近前急唤。人睡不要张口，久成病渴，并失血色。早晨不要用冷水开目洗面，令人眼涩、失明、多泪。行路受热，遇河不要洗面，生黑斑。睡后忽醒，不要喝水再睡，成水痹。时病刚出汗解，不要喝冷水，损心腹，不易恢复。空腹不可闻臭尸气，入鼻成病。要看死尸，须先饮酒咬蒜，辟毒气。小孩不要指月亮，耳后生疮名月蚀疮，捣虾蟆末敷即愈，且不生其他疮。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

凡有天下者，以情伐者帝，以事伐者王，以政伐者霸。而謀有功者五：一曰視其所愛以分其威。一人兩心，其內必衰也。臣不用，其國可危。二曰視其陰所憎。厚其貨賂，得情可深。身內情外，其國可知。三曰聽其淫樂，以廣其心。遺以竽瑟美人，以塞其內；遺以諂臣文馬，以蔽其外。外內蔽塞，可以成敗。四曰必深親之，如典之同生。陰內辯士使圖其計，內勇士使高其氣，內人他國使倍其約，絕其使，拂其意。是必士鬭，兩國相敵，必承其弊。五曰深察其謀。謹其忠臣，揆其所使，令內不信…

核心是：争夺天下有三等——靠人心叫帝，靠事功叫王，靠政令叫霸；而用谋取胜有五条路。一是看他所爱，分化其威权，让他君臣二心，内部必衰。二是看他暗中憎谁，厚赂得情，内外情况就摸清了。三是听他淫乐，送竽瑟美人塞其内，送谄臣文马蔽其外，内外蔽塞就可成败。四是深交他，像同生共死，暗派辩士图其计，派勇士高其气，派人到他国毁约绝使、拂其意，让他士斗国敌，坐收其弊。五是深察其谋，敬其忠臣、查其使者，让内不信、有离意，离气不能令，必内自贼；忠臣一死，政可夺。这五条是用谋立功之道。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Young Philip Armour joined the long caravan of Forty-Niners, and crossed the "Great American Desert" with all his possessions in a prairie schooner drawn by mules. Hard work and steady gains carefully saved in the mines…

年轻的阿穆尔加入淘金队伍，赶着骡车穿越“美国大沙漠”。在矿上辛苦干活、攒下钱，六年后在密尔沃基做粮食和仓储生意，九年赚了五十万美元。但他真正的大机会来自格兰特将军“向里士满进军”的命令。1864年一天早上，他敲开合伙人普兰金顿的门说：我要坐下一班火车去纽约卖空猪肉，格兰特和谢尔曼已经掐住叛军的脖子，猪肉会跌到十二美元一桶。他到纽约以四十美元大量卖出，华尔街投机客还笑他，说战争远没结束、肉价要涨到六十。结果里士满陷落，肉价跌到十二，他净赚两百万。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱