健康 · 西方古典

拉尔夫·沃尔多·爱默生:随笔·摘录 96

拉尔夫·沃尔多·爱默生《随笔》· Essays · 健康 · 人性 · 行动

We ask the whole. Nothing less will content us. We arraign society, if it do not give us besides earth, and fire, and water, opportunity, love, reverence, and objects of veneration.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/16643
定位:Excerpt 96 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

核心是:人要的是完整的生活,不只是物质条件。爱默生说,我们要求全部,少一点都不能满足;如果社会只给我们土、火、水这些基本元素,却不给我们机会、爱、敬畏和值得崇敬的对象,我们就要控诉社会。这意味着,衡量一个社会或一种生活是否好,不能只看温饱,还要看它是否让人有机会发展、有爱可依、有敬畏之心、有值得仰望的东西。否则,即使物质不缺,人也会感到匮乏。

上下文

出自爱默生《随笔集》,体现超验主义对精神完整性的追求,反对仅以物质衡量人生。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你目前的生活里,除了物质,机会、爱、敬畏和崇敬的对象缺了哪一样?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库