希腊罗马名人传·摘录 25 · 普鲁塔克

A great part of his estate was privately conveyed away by his friends, and sent after him by sea into Asia; besides which there was discovered and confiscated to the value of fourscore talents, as Theophrastus writes, Theopompus says a hundred; though Themistocles was never worth three talents before he was concerned in public affairs.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/674
定位：Excerpt 25 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

地米斯托克利被放逐后，大部分家产被朋友私下转移，经海路送到亚洲给他；此外还有价值八十塔兰特的财产被查出没收，据泰奥弗拉斯托斯记载，而泰奥庞普斯说是一百塔兰特。但在他参与公共事务之前，全部家当从未超过三塔兰特。这组对比说明：他掌权后财富暴增，来源可疑；放逐时的财产转移也显示关系网在关键时刻能保住私产。对今天而言，公职人员的财产变化应受监督，而“朋友帮忙转移”往往正是腐败的掩护。

上下文

普鲁塔克《希腊罗马名人传》地米斯托克利传，记其被放逐后财产被转移和没收。

今日一问

你身边有没有“掌权前后财产变化巨大”却无人追问的情况？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

猫鬼者，云是老狸野物之精，变为鬼蜮，而根据附于人。人畜事之，犹如事蛊，以毒害人。其病状，心腹刺痛。食人腑脏，吐血利血而死。

猫鬼，据说是老狸猫等野物的精怪变成鬼蜮，附在人身上。人养着它、供奉它，就像养蛊一样，用它害人。得病的样子是心腹刺痛，它吃人脏腑，让人吐血拉血而死。这反映了古人对某些精神或中毒类疾病的想象，把病因归为精怪。今天看，这类描述可能对应某些中毒或感染，关键仍是出现剧烈腹痛和出血要立即就医，不要迷信。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

「自中原陷沒。東南之民死於兵火、疫癘、水旱，以至為兵、為緇黃。及去為盜賊。餘民之存者十無二三。姦臣虐用其民。誅求過數。丁鹽紬絹最為疾苦。愚民寧殺子而不願輸生女者。又多不舉。乞守令滿日以生齒增減為殿最。」又詔「應州縣鄉村五等、坊郭七等以下戶，及無等第貧乏之家，生男女不能養贍者，於常平錢內人支四貫文省。」仍委守令勸諭父老，若奉行如法，所活數多，監司保明推賞。紹興十三年九月已巳，詔「淮東、京西監司歲終上州縣所增戶口，為守令殿最。」按：《宋史…

刘大中上奏说：中原沦陷后，东南百姓死于战火、瘟疫、水旱，或当兵、出家、做盗贼，活着的不到十分之二三。奸臣横征暴敛，丁盐紬绢最苦，百姓宁可杀子也不愿生女，多不养育。他请求守令任满按人口增减定优劣。朝廷又诏：州县乡村五等、坊郭七等以下户及贫乏之家，生男女不能养的，从常平钱内每人支四贯文省；委守令劝谕父老，奉行得好、活口多的，监司保举推赏。绍兴十三年又诏淮东、京西监司年终上报州县新增户口，作为守令考核依据。核心是用钱粮救婴、用考核逼官。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

While I expended money liberally for attractions for the inside of my Museum, and bought or hired everything curious or rare which was offered or could be found, I was prodigal in my outlays to arrest or arouse public…

巴纳姆接手博物馆时，外面只有“美国博物馆”几个字，毫无生气，没有海报宣传。他凭经验大做广告，在报纸上整栏介绍馆内奇观。老古板们惊讶他竟花钱宣传“填充猴子皮”，但还是掏钱来看，看完后惊叹又满意，回家还替她宣传。巴纳姆认为，广告能吸引人进门，但真正让人满意并口碑传播的，是里面的展品。所以，营销要大胆，产品更要过硬。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱