事业 · 西方古典

普鲁塔克:希腊罗马名人传·摘录 34

普鲁塔克《希腊罗马名人传》· Plutarch's Lives · 健康 · 领导 · 历史 · 人性

Upon this errand, there were twenty men, of such as were above fifty years of age, sent by commission; five to summon the Ionians and Dorians in Asia, and the islanders as far as Lesbos and Rhodes; five to visit all the places in the Hellespont and Thrace, up to Byzantium; and other five besides these to go to Boeotia and Phocis and Peloponnesus, and from hence to pass through the Locrians over to the neighboring continent, as far as Acarnania and Ambracia; and the rest to take their course through Euboea to the Oetaeans and the Malian Gulf, and to the Achaeans of Phthiotis and the Thessalians; all of them to treat with the people as they passed, and to persuade them to come and take their part in the debates for settling the peace and jointly regulating the affairs of Greece.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/674
定位:Excerpt 34 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

为了这个使命,雅典派了二十个五十岁以上的人,分头出使:五人去召唤亚洲的伊奥尼亚人和多里安人以及直到莱斯博斯和罗得岛的岛民;五人去赫勒斯滂和色雷斯各地直到拜占庭;另外五人去维奥蒂亚、福基斯和伯罗奔尼撒,再穿过洛克里斯到邻近大陆,直到阿卡纳尼亚和安布拉基亚;其余人取道优卑亚到奥塔人和马利亚湾,以及弗提奥提斯的阿哈伊亚人和色萨利人。他们沿途与各地人民商谈,劝他们来参加关于和平与共同管理希腊事务的辩论。这体现了通过外交协商建立共识的努力。

上下文

这是伯里克利提议召开全希腊大会、商讨和平与共同事务的外交行动,普鲁塔克详细记录了使节的分工。

今日一问

在团队或社区中,当你需要推动一项共同议题时,会如何设计沟通路线和说服策略?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库