希腊罗马名人传·摘录 35 · 普鲁塔克

Entering also the Euxine Sea with a large and finely equipped fleet, he obtained for the Greek cities any new arrangements they wanted, and entered into friendly relations with them; and to the barbarous nations, and kings and chiefs round about them, displayed the greatness of the power of the Athenians, their perfect ability and confidence to sail wherever they had a mind, and to bring the whole sea under their control. He left the Sinopians thirteen ships of war, with soldiers under the command of Lamachus, to assist them against Timesileus the tyrant; and when he and his accomplices had been thrown out, obtained a decree that six hundred of the Athenians that were willing should sail to Sinope and plant themselves there with the Sinopians, sharing among them the houses and land which the tyrant and his party had previously held.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/674
定位：Excerpt 35 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

伯里克利率领一支庞大而装备精良的舰队进入黑海，帮希腊城邦争取到它们想要的新安排，并与它们建立友好关系；对周边蛮族和首领，则展示雅典的强大、能力和自信——他们想航行到哪里就航行到哪里，把整个海域控制住。他还留下十三艘战船和拉马库斯指挥的士兵，帮助锡诺普人对抗僭主提米西莱乌斯；僭主被赶走后，他促成法令，让六百名愿意的雅典人去锡诺普定居，与当地人分享僭主一伙原先占有的房屋和土地。

上下文

普鲁塔克《希腊罗马名人传》中《伯里克利传》的段落，记述公元前5世纪雅典海上扩张时期。

今日一问

今天你在扩展影响力时，是只靠展示实力，还是会同时留下具体帮助来赢得信任？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 戴圣（编）《礼记》

敢問何如斯可謂參（於）天地矣？」孔子曰：「奉三無私以勞天下。」子夏曰：「敢問何謂三無私？」孔子曰：「天無私覆，地無私載，日月無私照。奉斯三者以勞天下，此之謂三無私。其在詩曰：『帝命不違，至于湯齊。湯降不遲，聖敬日齊。昭假遲遲，上帝是祗。帝命式于九圍。』是湯之德也。「天有四時，春秋冬夏，風雨霜露，無非教也。地載神氣，神氣風霆，風霆流形，庶物露生，無非教也。「清明在躬，氣志如神，嗜欲將至，有開必先，天降時雨，山川出雲。其在詩曰：『嵩高惟嶽…

子夏问怎样才算参于天地。孔子说：奉行“三无私”来劳慰天下。三无私即天无私覆盖、地无私承载、日月无私照耀。以这三者效劳天下。引《诗》说上帝命令不违，到汤时齐同，汤的德行昭明，上帝是敬，帝命式于九围，这是汤的德。天有四季风雨霜露都是教化；地载神气风霆流形，万物露生都是教化。清明在躬，气志如神，嗜欲将到时必有先兆，如天降时雨山川出云。引《诗》说嵩高维岳，降神生甫及申，是文武之德。三代之王必先有令闻。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

三公以宰相攝，九卿以左右僕射、尚書、御史大夫攝，三諸侯以正員一品官及嗣王攝。」推數一，用古制。《禮儀》：使一人，太常卿一人贊禮。三公、九卿、諸侯執牛三十人，用六品以下官，皆服褲褶。御耒耜二，并韜皆以青。其制度取合農用，不雕飾，畢日收之，籍耒耜丈，席二。先農壇高五尺，廣五丈，四出陛，其色青。三公、九卿、諸侯，耒十有五。御耒之牛四，其二副也，并牛衣，每牛各一人，絳衣介幘，取閑農務者，禮司以人贊導之，執耒持耜，以高品中官二人，不褲褶。皇帝詣…

籍田礼中，三公由宰相代理，九卿由左右仆射、尚书、御史大夫代理，诸侯由正员一品官及嗣王代理。推算用古制。礼仪上设使一人、太常卿一人赞礼。三公、九卿、诸侯执牛者三十人，用六品以下官，都穿裤褶。皇帝用的耒耜两副，都用青色套子，制度要合农用，不雕饰，用完收好。先农坛高五尺、广五丈，四面有台阶，青色。三公等用耒十五具。御耒的牛四头，其中两头备用，都披牛衣，每牛一人，穿绛衣戴介帻，选熟悉农务的人，礼官引导。执耒持耜用高品中官二人，不穿裤褶。皇帝到望耕位，通事舍人分导文武官员到耕所。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The working man is now more of a citizen than he ever was before. He is a recognized power, and has been admitted within the pale of the constitution. For him mechanics' institutes, newspapers, benefit societies, and…

斯迈尔斯说，工人现在比以往更像公民，是被承认的力量，已被纳入宪法范围。机械学院、报纸、互助会等现代文明机构大量为他存在。他被允许进入知识领域，思想家、艺术家、工程师、哲学家和诗人不断从工人阶层中涌现，证明才智不分等级，高贵不专属某个阶层。文明的影响正唤醒社会， industrious classes 日益崛起为社会力量。不满可能存在，但不满是进步的必要条件：人只有先不满于较低处境，才会被激励向上。满足是安歇，理性不满则会谋划、工作和行动，着眼未来进步。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱