塞内卡道德书简·摘录 9 · 塞内卡

We may enlarge, indeed, or contract, according to the circumstances of time, place, or abilities; but above all things we must be sure to keep ourselves in action, for he that is slothful is dead even while he lives. Was there ever any state so desperate as that of Athens under the thirty tyrants—where it was capital to be honest, and the senate-house was turned into a college of hangmen? Never was any government so wretched and so hopeless; and yet Socrates at the same time preached _temperance_ to the _tyrants_, and courage to the rest, and afterwards died an eminent example of faith and resolution, and a sacrifice for the common good.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/56075
定位：Excerpt 9 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

核心是：人必须保持行动，懒惰等于活着的死人。行动可以按时间、地点和能力调整大小，但绝不能停止。塞内加举雅典三十僭主为例：当时诚实即死罪，元老院成了刑场，但苏格拉底仍向僭主宣讲节制，向其他人宣讲勇气，最后以死示范信念与决心，为公共善牺牲。这说明即使环境极端恶劣，个人仍可选择行动和坚守。做法是：不因外部限制而放弃努力，在力所能及处持续做正确的事。

上下文

塞内加在《道德书简》中讨论行动与美德，以雅典三十僭主时期的苏格拉底为典范。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

今天你可以用哪个具体行动，打破自己“环境太差”的借口？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

欲望朝廷厲兵選士，盪定已竊發之寇，發粟振饑，懷來未從賊者之心，庶人知避害，賊勢自孤，可一舉而滅矣。此成周《荒政》，散利除害之說也。」八月，以河南州軍新復，令江淮制置大使司科降米麥一百萬石振濟。端平三年。詔賑恤流民。並賑紹州英德府水災按《宋史理宗本紀》。不載按《續文獻通考》。三年。詔有司賑恤流民。是年。紹州英德府大水。詔令本司多方措置賑恤。嘉熙元年詔兩淮荊襄流民計口給米期十日竣事以聞又詔出緡錢給被災家按《宋史理宗本紀》，「嘉熙元年春正月…

希望朝廷厉兵选士，平定已经窃发的盗寇，同时发粮赈济饥民，安抚尚未跟从贼人的心，这样人们知道避害，贼势自然孤立，可一举消灭。这就是成周《荒政》中散利除害的说法。八月，因河南州军新收复，令江淮制置大使司拨降米麦一百万石赈济。端平三年，下诏赈恤流民，并赈济绍州、英德府水灾。据《续文献通考》：三年，诏有司赈恤流民。这一年，绍州、英德府大水，诏令本司多方措置赈恤。嘉熙元年，诏两淮、荆襄流民按人口给米，限期十天完成并上报；又诏出钱给受灾家庭。据《宋史·理宗本纪》，嘉熙元年春正月甲子，诏：“两淮、荆襄之民避地江南，沿江州县间有招集振恤，尚虑恩惠不周，流离失所，江阴、镇江、建宁、太平、池江、兴国、岳江陵境内流民。”

事业 · 墨翟《墨子》

子墨子言曰：古者王公大人爲政國家者，皆欲國家之富，人民之衆，刑政之治。然而不得富而得貧，不得衆而得寡，不得治而得亂，則是本失其所欲，得其所惡，是故何也？子墨子言曰：執有命者以襍於民閒者衆。執有命者之言曰：「命富則富，命貧則貧；命衆則衆，命寡則寡；命治則治，命亂則亂；命壽則壽，命夭則夭。命，雖强勁，何益哉？」上以說王公大人，下以駔百姓之從事。故執有命者不仁，故當執有命者之言，不可不明辨。然則明辨此之說，將奈何哉？子墨子言曰：言必立儀，言…

墨子说：古代王公大人治理国家，都希望国家富足、人口众多、刑政清明。但结果却不得富而得贫，不得众而得寡，不得治而得乱，失去了想要的，得到了厌恶的，这是为什么呢？因为主张“有命”的人混杂在民间太多。他们宣扬“命富则富，命贫则贫”等，对上取悦王公，对下阻碍百姓做事。所以“有命”之说是不仁的，必须明辨。明辨要立标准，言论没有标准就像在转动的陶轮上立日晷，无法辨明是非利害。因此言论要有三表：有本之者（考察历史）、有原之者（考察百姓见闻）、有用之者（付诸实践）。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

"Upon industry and frugality our well-doing depends. It is not great talents, but steady application, that is required. There are none of us that may not obtain stations of respectability. 'God helps them that help…

核心是：过得好靠勤勉和节俭，不靠天赋。稳稳下功夫比聪明更重要，谁都能挣得体面位置。自助者天助；追享乐不干正事，很快连正事都没得干。做法：每天固定时间专注工作，收入先存后花，别让娱乐挤掉正事。长期坚持，平凡人也能站稳脚跟。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱