塞内卡道德书简·摘录 50 · 塞内卡

Xerxes, (a vain and a foolish prince) when he made war upon Greece, one told him, “It would never come to a battle”;another, “That he would find only empty cities and countries, for they would not so much as stand the very fame of his coming;” others soothed him in the opinion of his _prodigious numbers_; and they all concurred to puff him up to his destruction; only Damaratus advised him not to depend too much upon his numbers, for he would rather find them a burden to him than an advantage: and that three hundred men in the straits of the mountains would be sufficient to give a check to his whole army; and that such an accident would undoubtedly turn his vast numbers to his confusion. It fell out afterward as he foretold, and he had thanks for his fidelity. A miserable prince, that among so many thousand subjects had but one servant to tell him the truth!

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/56075
定位：Excerpt 50 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

塞涅卡讲薛西斯一世攻打希腊时，身边人要么说不会真打，要么说希腊城市会空，要么夸他人多势众，都在捧他。只有达马拉图斯劝他别迷信人数，人多反成负担，三百人守山口就能挡住大军。后来果然应验，达马拉图斯因说真话被感谢。塞涅卡感叹：一个君主有成千上万臣民，却只有一个仆人敢说真话，实在可悲。核心是：掌权者最缺的不是赞美，而是敢讲逆耳忠言的人。因为奉承让人膨胀，真话才让人清醒。做法是主动寻找并保护敢说真话的人，别让身边只剩附和。

上下文

塞涅卡是古罗马斯多葛派哲学家，曾任尼禄的老师。这段出自他的道德随笔，借希波战争典故谈君主与真话。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你身边有没有一个敢对你说真话的人？你最近一次听进逆耳忠言是什么时候？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

臣按：曾鞏此議，以宋真宗、仁宗、英宗三朝校之，以見其財賦出入之數，乞詔有司按尋載籍，講求三朝所以費用其財者，考知其數，即今比舊罷其所可罷，損其所當損，從其約而杜其浮，其議卓然可行，顧人君肯用與否耳。臣嘗因其言而疏以為今日當行之要務。竊惟我朝疆宇比宋為廣，而百年以來無甚鉅費，凡宋所謂郊賚、歲幣、祠祿皆無之。其最費者宗祿、養兵、蔭子耳。然蔭子止于武職，文臣亦無幾焉。臣考《諸司職掌》，「洪武中，人民一千六十五萬二千八百七十戶，墾田八百四十九…

作者认为曾巩的财政改革建议很可行，但关键在于皇帝是否愿意采纳。他比较宋朝三朝财政，指出明朝疆域更广却无郊赉、岁币等大开销，主要支出是宗禄、养兵和荫子。他引用洪武年间的户口、垦田和税粮数据，说明明朝收入多而支出少，建议皇帝下令核查历朝数据，明确收支，以便节约开支、杜绝浪费。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

春，二月，國眾疲敝，解圍去，皇甫嵩進兵擊之。董卓曰：「不可。兵法，窮寇勿迫，歸眾勿追。」嵩曰：「不然。前吾不擊，避其銳也；今而擊之，待其衰也；所擊疲師，非歸眾也；國眾且走，莫有鬥志，以整擊亂，非窮寇也。」遂獨進擊之，使卓為後拒，連戰，大破之，斬首萬餘級。卓大慚恨，由是與嵩有隙。韓遂等共廢王國，而劫故信都令漢陽閻忠使督統諸部。忠病死，遂等稍爭權利，更相殺害，由是寢衰。

皇甫嵩和董卓一起围攻叛军王国，敌人因为疲惫解围撤退。董卓引用兵法说“穷寇勿迫，归众勿追”，主张不追。皇甫嵩反驳：之前不攻击是避其锐气，现在攻击是趁其衰败；对方是疲敝之师，不是归众；他们逃跑没有斗志，我们以整击乱，不算穷寇。于是皇甫嵩独自进击，让董卓殿后，连战大破敌军，斩首一万多。董卓又羞又恨，从此与皇甫嵩结怨。核心是：判断敌情要具体分析，不能死搬兵法条文。做法是看清“疲”与“归”、“整”与“乱”的实际差别，抓住时机果断行动。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

The school of Difficulty is the best school of moral discipline, for nations as for individuals. Indeed, the history of difficulty would be but a history of all the great and good things that have yet been…

困难的学校是最好的道德训练学校，对个人如此，对民族也如此。人类一切伟大美好的成就，几乎都可以写成一部与困难斗争的历史。北方民族要应对寒冷多变的气候和贫瘠的土地，这种常年与困难搏斗的环境，反而锻炼了他们。虽然最精美的物产可能来自异域，但为了培育它们所需的技能和勤奋，却在本土造就了世界上毫不逊色的人才。这说明：恶劣的环境不是诅咒，而是磨刀石。与其抱怨条件差，不如把精力用在提升自己上，让困难逼出你的潜力。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱