事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷059·第1则
司馬光《资治通鉴》· 卷059·中平六年（己巳，公元189年） · 决策 · 领导 · 健康 · 成长
春，二月，國眾疲敝，解圍去，皇甫嵩進兵擊之。董卓曰：「不可。兵法，窮寇勿迫，歸眾勿追。」嵩曰：「不然。前吾不擊，避其銳也；今而擊之，待其衰也；所擊疲師，非歸眾也；國眾且走，莫有鬥志，以整擊亂，非窮寇也。」遂獨進擊之，使卓為後拒，連戰，大破之，斬首萬餘級。卓大慚恨，由是與嵩有隙。韓遂等共廢王國，而劫故信都令漢陽閻忠使督統諸部。忠病死，遂等稍爭權利，更相殺害，由是寢衰。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7059
定位：卷059·中平六年（己巳，公元189年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
皇甫嵩和董卓一起围攻叛军王国，敌人因为疲惫解围撤退。董卓引用兵法说“穷寇勿迫，归众勿追”，主张不追。皇甫嵩反驳：之前不攻击是避其锐气，现在攻击是趁其衰败；对方是疲敝之师，不是归众；他们逃跑没有斗志，我们以整击乱，不算穷寇。于是皇甫嵩独自进击，让董卓殿后，连战大破敌军，斩首一万多。董卓又羞又恨，从此与皇甫嵩结怨。核心是：判断敌情要具体分析，不能死搬兵法条文。做法是看清“疲”与“归”、“整”与“乱”的实际差别，抓住时机果断行动。
上下文
选自《资治通鉴》卷五十九，汉灵帝中平六年（189年）。皇甫嵩和董卓奉命镇压凉州叛乱，此战暴露两人矛盾。
今日一问
你在工作中是否也曾因死守规则而错失良机？如何根据实际情况灵活判断？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权