塞内卡道德书简·摘录 71 · 塞内卡

The question will be here, whether _anger_ takes its rise from impulse or judgment; that is, whether it be moved of its own accord, or, as many other things are, from within us, that arise we know not how? The clearing of this point will lead us to greater matters.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/56075
定位：Excerpt 71 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

这里要问的是：愤怒究竟源于冲动，还是源于判断？也就是说，它是自动发生的，还是像许多其他事情一样，从我们内心升起，我们却不知道怎么回事？澄清这一点会引向更重要的讨论。塞内加认为，愤怒不是完全不由自主的，它需要心灵的认可。先感到受冒犯，再盘算报复，然后把两件事放在一起对自己说“这事不该发生，但事已如此，我得为自己讨回公道”——这一连串思考不可能没有意志的参与。

上下文

塞内加在《论愤怒》中讨论愤怒的起源，区分初次的冲动和后续的判断，为斯多葛派的情绪理论辩护。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

我生气时，是直接爆发，还是先在心里盘算过“他不该这样对我”？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

子元曰：『婦人不忘襲仇，我反忘之！』秋，子元以車六百乘伐鄭，入於桔柣之門。子元、鬭禦疆、鬭梧、耿之不比爲旆，鬭班、王孫游、王孫喜殿。眾車入自純門，及逵市。縣門不發，楚言而出。子元曰：『鄭有人焉。』諸侯救鄭，楚師夜遁。鄭人將奔桐丘，諜告曰：『楚幕有烏。』乃止。冬，饑。臧孫辰告糴于齊，禮也。築郿，非都也。凡邑有宗廟先君之主曰都，無曰邑。邑曰築，都曰城。二十有九年春，新延既。夏，鄭人侵許。秋，有蜚。冬十有二月，紀叔姬卒。城諸及防。二十九年春…

核心是：做事要讲时机和名义，否则徒劳无功。子元因妇人不忘仇而自愧，兴师伐郑，但郑国城门不悬，楚人用楚言而出，显示郑有防备，子元叹“郑有人焉”。诸侯救郑，楚师夜遁。郑人本欲逃，间谍报告楚营有乌，知楚已空，乃止。冬天饥荒，臧孙辰向齐告籴，合礼。筑郿，非都。有宗庙先君之主曰都，无曰邑。邑曰筑，都曰城。二十九年春，新延厩，书不时。凡马日中而出，日中而入。夏郑侵许。凡师有钟鼓曰伐，无曰侵，轻曰袭。秋有蜚为灾。凡物不为灾不书。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《创作者的日程与管理者的日程》》

Business people in Silicon Valley (and the whole world, for that matter) have speculative meetings all the time. They're effectively free if you're on the manager's schedule. They're so common that there's distinctive…

在硅谷，“出来喝杯咖啡”这类试探性会议很常见，对管理者日程的人来说几乎零成本。但对创作者日程的人来说，一次会议可能毁掉半天的工作。麻烦在于，别人默认投资者都按管理者日程运行，于是不断介绍人、发邮件约咖啡。你只有两个坏选择：见，损失半天；不见，可能得罪人。解法不是硬扛，而是提前管理预期：公开说明自己的时间模式，把会面集中安排、设固定窗口，或请人先发书面材料，减少随机打断。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

足阳明疟，令人先寒，洒淅洒淅，寒甚久乃热，热去汗出，喜见日光火气乃快然，刺足阳明脚跗上。

足阳明经的疟疾，让人先发冷，冷得直打哆嗦，寒战很久才发热，热退后出汗，喜欢见阳光和火气才觉得舒服，治疗应刺足阳明经在脚背上的穴位（如冲阳）。核心是：阳明疟寒重热轻、喜暖恶寒，说明胃阳不足、寒邪偏盛。为什么？阳明经多气多血，寒邪客之则阳气被遏，故寒战久；得阳光火气则阳气暂复而快然。怎么做：刺冲阳穴以温通阳明，平时注意腹部保暖，饮食温热，避免生冷。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱