瓦尔登湖·摘录 104 · 亨利·戴维·梭罗

If we knew all the laws of Nature, we should need only one fact, or the description of one actual phenomenon, to infer all the particular results at that point. Now we know only a few laws, and our result is vitiated, not, of course, by any confusion or irregularity in Nature, but by our ignorance of essential elements in the calculation. Our notions of law and harmony are commonly confined to those instances which we detect; but the harmony which results from a far greater number of seemingly conflicting, but really concurring, laws, which we have not detected, is still more wonderful. The particular laws are as our points of view, as, to the traveller, a mountain outline varies with every step, and it has an infinite number of profiles, though absolutely but one form. Even when cleft or bored through it is not comprehended in its entireness.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/205
定位：Excerpt 104 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

梭罗认为，自然界的规律是统一的，如果我们掌握了所有规律，只需一个事实就能推知全部结果。但我们目前只了解少数规律，所以推算常出错，这不是自然混乱，而是我们忽略了关键因素。我们以为的和谐只是已发现的部分，更多看似冲突实则协同的规律我们尚未察觉，那才是更奇妙的和谐。具体规律就像观察角度，如同山形随脚步变化，有无数轮廓却只有一个本体。即使把山劈开钻透，也无法完全理解它。这提醒我们保持谦卑，承认认知有限，多角度观察，不急于下结论。

上下文

梭罗在《瓦尔登湖》中记录林中独居生活，常借自然现象反思人类认知的局限。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你最近是否因为只看到局部信息而误判了某件事？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

六月，上謂省臣曰：「近者大興府、平、灤、薊、通、順等州經水災之地，免今年租稅。不罹水災者，姑停夏稅，俟稔歲徵之。」時中都大水，而濱、棣等州及山後大熟，命修治懷來以南道路以來糴者，又命都城減價以糶。又曰：「近遣使閱視秋稼，聞猛安謀克人惟酒是務，往往以田租人，而預借三二年租課者，或種而不耘，聽其荒蕪者。自今皆令閱實，各戶人力可耨幾頃畝，必使自耕耘之，其力果不及者，方許租賃。如惰農、飲酒，勸農謀克及本管猛安謀克并都管，各以等第科罪。收獲數多…

六月，皇帝对大臣说：最近大兴府和平、滦、蓟、通、顺等州遭了水灾，免掉今年的租税；没受灾的，先停征夏税，等丰收年再补征。当时中都发大水，而滨、棣等州和山后大丰收，就下令修怀来以南的道路，招引外地粮商来卖粮，又命都城降价卖官粮。皇帝还说：近来派人查看秋庄稼，听说猛安谋克户只惦记喝酒，往往把田租给别人，甚至预借两三年租课；有的种了不锄，任其荒芜。从今以后都要核实，按各户人力能锄多少亩，必须自己耕种；实在力不够的，才许出租。懒惰、饮酒的，劝农谋克、本管猛安谋克和都管，各按等级治罪；收粮多的，也按等级升赏。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

9 彭越攻徇梁地，下睢陽、外黃等十七城。九月，項王謂大司馬曹咎曰：「謹守成皋。即漢王欲挑戰，慎勿與戰，勿令得東而已。我十五日必定梁地，復從將軍。」羽引兵東行，擊陳留、外黃、睢陽等城，皆下之。

彭越攻占梁地，拿下睢阳、外黄等十七城。项羽决定东征，临行叮嘱大司马曹咎：守住成皋，即使汉军挑战也绝不出战，只要不让汉军东进即可；我十五天内平定梁地就回来。项羽东行，攻下陈留、外黄、睢阳等城。核心是：项羽在两面作战中试图用明确指令和期限稳住后方，但把成败押在部将能否严守“不出战”上，风险极大。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

Bearing the above points in mind, we recommend, under existing circumstances, that steps be taken to construct immediately as many of these tractors as possible.

综合考虑以上几点，我们建议在现有情况下，立即着手尽可能多地制造这种拖拉机。这个建议不是空泛的“可以考虑”，而是明确要求马上行动、扩大产量。它背后的判断是：产品整体过关，细节问题可以边生产边改进，而时机不等人。对今天的管理者来说，这意味着当核心验证通过、改进路径清晰时，不要因为小瑕疵无限期拖延，要敢于下量产决心。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱