瓦尔登湖·摘录 133 · 亨利·戴维·梭罗

However, the government does not concern me much, and I shall bestow the fewest possible thoughts on it. It is not many moments that I live under a government, even in this world. If a man is thought-free, fancy-free, imagination-free, that which _is not_ never for a long time appearing _to be_ to him, unwise rulers or reformers cannot fatally interrupt him.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/205
定位：Excerpt 133 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

反正政府不太关我的事，我尽量少去想它。即便在世上，我活在政府管辖下的时刻也不多。一个人若思想自由、幻想自由、想象自由，那些“不存在”的东西就不会长久被他当成“存在”，再愚蠢的统治者和改革家也无法真正打断他。核心是：内在自由比外在制度更根本。做法是少把心思耗在权力上，多培养不受干扰的思考与想象；这样即使环境糟糕，你仍能保住自己的精神空间。

上下文

梭罗在《瓦尔登湖》中收束对政府的讨论，强调思想自由比政治干预更重要。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

今天你打算留出哪段时间，让思想不受任何干扰？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

按《宋史神宗本紀》。不載。按地理志注云云。元豐二年詔減廣東西兩路戶口月給錢按《宋史神宗本紀》不載按《文獻通考》：元豐二年七月，提舉廣西常平劉誼言，「廣西一路戶口二十萬，而民出役錢至十九萬緡。先用稅錢敷出，稅數不足又敷之田米，田米不足復筭於身丁。夫廣西之民。身之有丁也。既稅以錢，又筭以米。是一身而輸二稅。殆前世弊法。今既未能蠲除。而又益以役錢。甚可憫也。」至於「廣東、西監司、提舉司吏，一月之給，上同令、錄，下倍攝官。乞裁損其數，則兩…

核心是广西百姓负担过重，一身要交丁钱和丁米两种税，加上役钱更苦。元丰二年，提举广西常平刘谊上言：广西一路户口二十万，役钱达十九万缗。先按税钱摊派，税钱不足摊田米，田米不足再算身丁。百姓有丁，既税钱又算米，一身输二税，是前世弊法。如今未免除，又加役钱，实在可怜。他请求裁减广东、广西监司提举司吏员的月给，以宽减身丁田米。诏令每月给钱递减二千，年减一千二百余缗。

事业 · 刘安《淮南子》

尚古之王，封於泰山，禪於梁父，七十餘聖，法度不同，非務相反也，時世異也。是故不法其已成之法，而法其所以為法。所以為法者，與化推移者也。夫能與化推移為人者，至貴在焉爾。故狐梁之歌可隨也，其所以歌者不可為也；聖人之法可觀也，其所以作法不可原也；辯士言可聽也，其所以言不可形也。淳均之劍不可愛也，而歐冶之巧可貴也。今夫王喬、赤誦子，吹嘔呼吸，吐故內新，遺形去智，抱素反真，以游玄眇，上通雲天。今欲學其道，不得其養氣處神，而放其一吐一吸，時詘時伸…

上古封禅泰山的七十多位圣王，法度各不相同，不是故意相反，而是时代不同。所以不要照搬他们已成之法，而要学他们为什么那样立法。那个“所以为法”的东西，是随变化推移的。能随变化推移的人，最可贵。狐梁的歌可以跟着唱，但为什么那样唱不可复制；圣人的法可以看，但为什么那样立法不可穷原；辩士的话可以听，但为什么那样说不可形容。淳均之剑不可爱，欧冶的巧才可贵。王乔、赤诵子吹呕呼吸，吐故纳新，遗形去智，抱素反真，游于玄眇，上通云天。现在想学他们的道，却不得养气处神，只模仿一吐一吸、时屈时伸，当然不能乘云升天。五帝三王轻天下，细万物，齐死生，同变化，抱大圣之心，以镜万物之情。现在想学他们的道，却不得清明玄圣，只守法籍宪令，不能为治也很明显。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Still, negotiate it he must and he did! And after luncheon in the garden, with the cat in his lap, Miss Greenaway perceptibly thawed out, and when the editor left late that afternoon he had the promise of the artist…

尽管难谈，博克还是谈成了。午饭后在花园里，猫趴在他腿上，格林纳威小姐明显缓和下来；当天傍晚他离开时，已拿到她答应首次为杂志供稿的承诺。这个承诺按月兑现，她的文章连载近两年，她满意，杂志也大获成功。关键不在口才，而在博克肯花时间待在对方的地盘上，用一顿饭、一只猫、一个下午，把戒备慢慢化开。可执行的做法是：别指望一次见面就成交，先创造轻松共处的场景，让信任自己长出来，再把合作落到具体节奏上。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱