事业 · 中国古籍
荀况：荀子·大略篇·第106则
荀况《荀子》· 大略篇 · 心性 · 领导 · 认知 · 成长
虞舜、孝己孝而親不愛，比干、子胥忠而君不用，仲尼、顏淵知而窮於世。劫迫於暴國而無所辟之，則崇其善，揚其美，言其所長，而不稱其所短也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8D%80%E5%AD%90/%E5%A4%A7%E7%95%A5%E7%AF%87
定位：大略篇·第106则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
虞舜、孝己很孝顺，父母却不爱他们；比干、伍子胥很忠诚，君主却不用他们；孔子、颜渊很智慧，却在世上困窘。这说明美德和才能不保证被接纳。当被暴国胁迫、无处可避时，荀子主张：推崇善、宣扬美、多说对方的长处，而不提短处。这不是虚伪，而是在无力改变处境时，用扬长避短的方式保全自己、减少冲突。今天遇到无法离开的强势环境，也可以先找对方可肯定之处，再图转圜。
上下文
《荀子·大略篇》列举历史人物说明德才未必遇合，并提出处暴国之境的自保之道。
今日一问
在无法离开的强势环境里，你能先找出对方哪一点值得肯定？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权