事业 · 中国古籍
荀况:荀子·不苟篇·第6则
荀况《荀子》· 不苟篇 · 领导 · 健康 · 认知 · 心性
君子,小人之反也。君子大心則敬天而道,小心則畏義而節;知則明通而類,愚則端愨而法;見由則恭而止,見閉則敬而齊;喜則和而理,憂則静而理;通則文而明,窮則約而詳。小人則不然:大心則慢而曓,小心則淫而傾,知則攫盜而漸,愚則毒賊而亂;見由則兌而倨,見閉則怨而險;喜則輕而翾,憂則挫而懾;通則驕而偏,窮則弃而儑。傳曰:「君子兩進,小人兩廢。」此之謂也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8D%80%E5%AD%90/%E4%B8%8D%E8%8B%9F%E7%AF%87
定位:不苟篇·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
君子和小人正好相反。君子心志大时,敬天而合道;心志小时,畏义而节制;聪明时,明通而类推;愚钝时,端谨而守法;被任用则恭敬有度,被闭塞则敬慎整齐;高兴时平和有理,忧愁时安静有理;通达时文采光明,困窘时简约详审。小人则相反:心大时傲慢暴戾,心小时淫邪倾侧;聪明时攫取盗夺,愚钝时毒害作乱;被任用则悦而倨傲,被闭塞则怨而险恶;高兴时轻浮,忧愁时挫败恐惧;通达时骄傲偏私,困窘时弃义自安。所以君子无论进退都向上,小人无论进退都废败。
上下文
《荀子·不苟篇》对比君子与小人在不同境遇下的表现,说明修养决定进退。
今日一问
你在顺境和逆境中,是像君子一样两进,还是像小人一样两废?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权