养生随笔·卷三·第23则 · 曹庭栋

《輟耕錄》曰：『舄本鵲字，舄象取諸鵲，欲人行步知方也，今通謂之鞋。』鞋之適足，全系乎底，底必平坦，少彎即礙趾，鞋面則任意為之。樂天嘗作『飛雲履』，黑綾為質，素紗作雲朵，亦創制也。用毯製底最佳，暑月仍可著，熱不到腳底也。鋪中所售布底及紙底，俱嫌堅實，家製布底亦佳。製法：底之向外一層，薄鋪絮，再加布包，然後針緝。則著地和軟，且步不作聲，極為稱足。底太薄，易透濕氣。然薄猶可取，晴燥時穿之，頗輕軟；若太厚，則堅重不堪穿。唐釋清珙詩，所謂『老年腳力不勝鞋』也。底之下，有用皮托者，皮質滑，以大棗肉擦之，即澀滯，總不若不用尤妥。《事物紀原》曰：『草謂之屨，皮謂之履。』

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A4%8A%E7%94%9F%E9%9A%A8%E7%AD%86/%E5%8D%B7%E4%B8%89
定位：卷三·第23则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

《辍耕录》说“舄”本是“鹊”字，取鹊的样子，让人走路知道方向，现在通称鞋。鞋合不合脚全在鞋底，底必须平坦，稍弯就硌脚趾，鞋面可以随意。白居易做过“飞云履”，黑绫做面，素纱做云朵，也是创举。用毯子做底最好，夏天也能穿，热不到脚底。店里卖的布底纸底都嫌硬，家里做布底也好：底朝外那层薄铺棉絮，再用布包上缝好，踩地就软，走路没声音，很合脚。底太薄容易透湿气，但薄还可取，晴燥天穿轻软；太厚就硬重没法穿，正如唐代清珙诗说“老年脚力不胜鞋”。底下面垫皮的，皮滑，用大枣肉擦就涩了，但总不如不垫。《事物纪原》说草编的叫屨，皮做的叫履。

上下文

曹庭栋谈鞋底对老人舒适的重要，引白居易、清珙诗及《辍耕录》《事物纪原》。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你选鞋时先看样式还是先看鞋底平不平、软不软？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

帝納其言，為罷諸宮觀兵衛，又命官除無名之費，以鉅萬計。《宋庠傳》：「庠弟祁，授直史館，遷工部員外郎，權三司度支判官。方陝西用兵，調費日蹙，上疏曰：『兵以食為本，食以貨為資，聖人一天下之具也。今左藏無積年之鏹，太倉無三歲之粟，尚方冶銅，匱而不發。承平如此，已自彫困，良由取之既殫，用之無度也。朝廷大有三穴，小有三費，以困天下之財，財窮用褊，而欲興師遠事，誠無謀矣。能去三穴，節三費，專僃西北之屯，可曠然高枕矣。何謂三穴？天下有定，官無限員，…

宋祁指出，军队以粮食为本，粮食靠钱财支撑，这是圣人统一天下的工具。当时国库没有多年积蓄的铜钱，粮仓没有三年的存粮，而朝廷开支无度，导致财政困窘。他提出朝廷有三大漏洞和三笔浪费，消耗天下财富。只有堵住漏洞、节省浪费，专心西北边防，才能高枕无忧。三大漏洞是：官员没有限额、厢军不作战却耗衣食、僧道数量无定。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

「能摩故道新，道定國家，然後化時乎？」「國貧而貪鄙富，苴美於朝，市國。國富而鄙貧，莫盡如市。市也者，勸也，勸者所以起。本善而末事起，不侈，本事不得立。選賢舉能不可得，惡得伐不服用？百夫無長，衍可臨也。千乘有道，不可修也。夫紂在上，惡得伐不得？鈞則戰，守則攻。百蓋無築，千聚無社，謂之陋，一舉而取。天下有一，事之時也。萬諸侯鈞，萬民無聽。上位不能爲功更制，其能王乎？緣故脩法，以政治道，則約殺子，吾君故取夷吾謂替。」公曰：「何若？」對曰：「…

核心是：要能革故鼎新、定国家，才能化时。国贫而贪鄙富，美于朝，市国；国富而鄙贫，莫尽如市。市是劝，劝所以起。本善而末事起，不侈，本事不得立。选贤举能不可得，怎伐不服用？百夫无长，衍可临；千乘有道，不可修。纣在上，怎伐不得？钧则战，守则攻。百盖无筑，千聚无社，叫陋，一举而取。天下有一，事之时。万诸侯钧，万民无听。上位不能为功更制，能王吗？缘故修法，以政治道，则约杀子，吾君故取夷吾谓替。公问何若？对：以同。日久临，可立而待。鬼神不明，囊橐之食无报，明厚德。沉浮示轻财。先立象定期，民从之，故为祷。朝缕绵明，轻财重名。公说：同临，所谓同，以先后智渝者。钧同财，争依则说。十则从服，万则化。成功而不能识而民期，然后成形更名，则临矣。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The next is, never to anticipate uncertain profits by expending them before they are secured. The profits may never come, and in that case you will have taken upon yourself a load of debt which you may never get rid of.…

第三条规则是：不要拿还没到手的、不确定的利润先花出去。那笔钱可能根本不会来，可你已经按它来了安排开销，结果就背上了一身债，而且可能一辈子甩不掉，像《辛巴达》故事里那个赖在肩上不走的老头。这条规则针对的是人常犯的毛病：把“可能赚到”当成“已经赚到”，提前消费、提前承诺。稳妥的做法是，等钱真正落袋再动，没到手之前只按现有收入过日子。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱