健康 · 中国古籍
曹庭栋:养生随笔·卷五·第30则
曹庭栋《养生随笔》· 卷五 · 健康 · 哲学 · 决策 · 认知
羊肝碎切,加韭子炒研,煎汁下米煮。按兼治肝風虛熱、目赤,及病後失明。羊肝能明目,他肝則否,青羊肝尤驗。《千金食治方》:『治老人胃弱,以骨捶研討會,煎取汁,入青梁米煮。』按兼治寒中羸瘦,止痢補腎,療腰痛。脊骨通督脈,用以治腎,尤有效。《食療心鏡》:『治水氣鼓脹,和米料煮,空腹食。』按兼安五藏,補絕傷,益陽事,厚腸胃,填精髓,暖腰膝,黃狗肉尤補益虛勞。不可去血,去血則力減,不益人。《食治通說》:『治老人羸瘦,陽氣管弱。』麻雀炒熟,酒略煮,加蔥和米作粥。按兼縮小便,暖腰膝,益精髓。《食療本草》曰:『冬三月食之,起陽道。』李時珍曰:『性淫也。』《壽域神方》:『治反胃,童便浸一宿,炮焦煮粥。』
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A4%8A%E7%94%9F%E9%9A%A8%E7%AD%86/%E5%8D%B7%E4%BA%94
定位:卷五·第30则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
羊肝切碎,加炒研的韭子,煎汁下米煮粥,能治肝风虚热、目赤及病后失明。羊肝明目,青羊肝最好。老人胃弱,用羊骨捶碎煎汁,加青粱米煮粥,治寒中羸瘦、止痢补肾、疗腰痛;脊骨通督脉,治肾尤效。水气鼓胀,和米煮粥空腹吃,能安五脏、补绝伤、益阳事、厚肠胃、填精髓、暖腰膝,黄狗肉尤补虚劳。不可去血,去血力减。麻雀炒熟,酒略煮,加葱和米作粥,治老人羸瘦、阳气弱,兼缩小便、暖腰膝、益精髓。冬三月食之起阳道,李时珍说其性淫。反胃用童便浸一宿,炮焦煮粥。
上下文
同书卷五,续引《千金食治方》《食疗心镜》《食治通说》等,讲羊肝、羊骨、狗肉、麻雀煮粥的食疗作用。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你了解食物“以脏补脏”的说法吗?会尝试用羊肝粥来护眼吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权