事业 · 中国古籍
颜之推:颜氏家训·卷第1·第7则
颜之推《颜氏家训》· 卷第1 · 领导 · 哲学 · 人性 · 认知
兄弟之際,異於他人,望深則易怨,地親則易弭。譬猶居室,一穴則塞之,一隙則塗之,則無頹毀之慮;如雀鼠之不䘏,風雨之不防,壁陷楹淪,無可救矣。僕妾之爲雀鼠,妻子之爲風雨,甚哉!兄弟不睦,則子侄不愛;子侄不愛,則羣從疏薄;羣從疏薄,則僮僕爲讎敵矣。如此,則行路皆踖其面而蹈其心,誰救之哉?人或交天下之士,皆有歡愛,而失敬於兄者,何其能多而不能少也!人或將數萬之師,得其死力,而失恩於弟者,何其能疏而不能親也!娣姒者,多争之地也,使骨肉居之,亦不若各歸四海,感霜露而相思,佇日月之相望也。況以行路之人,處多争之地,能無閒者鮮矣。所以然者,以其當公務而執私情,處重責而懷薄義也;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A1%8F%E6%B0%8F%E5%AE%B6%E8%A8%93/%E5%8D%B7%E7%AC%AC1
定位:卷第1·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
兄弟之间关系特殊,期望太深就容易生怨,但血缘亲近也容易化解。就像房子有裂缝要及时修补,否则会倒塌。兄弟不和睦,会连累子侄、族人和仆役,最终孤立无援。有些人能结交天下朋友,却对兄长不敬;能统领万军,却对弟弟不亲。妯娌之间容易争斗,让亲骨肉处在其中,不如分开住反而能相思相望。所以处理家庭关系要懂得换位思考,像对待自己的孩子一样对待兄弟的孩子,这样就不会有祸患。
上下文
《颜氏家训》是南北朝颜之推所作家训,强调家庭伦理与治家之道。此段论兄弟和睦的重要性。
今日一问
今天你可以做哪一件小事来增进与兄弟姐妹或亲人的和睦?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权