健康 · 中国古籍

颜之推:颜氏家训·卷第3·第12则

颜之推《颜氏家训》· 卷第3 · 健康 · 认知 · 成长 · 行动

直取其清談雅論,剖玄析微,賓主往覆,娛心悅耳,非濟世成俗之要也。洎於梁世,茲風覆闡,莊、老、周易,總謂三玄。武皇、簡文,躬自講論。周弘正奉讚大猷,化行都邑,學徒千餘,實為盛美。元帝在江、荊間,覆所愛習,召置學生,親為教授,廢寢忘食,以夜繼朝,至乃倦劇愁憤,輒以講自釋。吾時頗預末筵,親承音旨,性既頑魯,亦所不好雲。齊孝昭帝侍婁太後疾,容色憔悴,服膳減損。徐之才為灸兩穴,帝握拳代痛,爪入掌心,血流滿手。後既痊愈,帝尋疾崩,遺詔恨不見山陵之事。其天性至孝如彼,不識忌諱如此,良由無學所為。若見古人之譏欲母早死而悲哭之,則不發此言也。孝為百行之首,猶須學以修飾之,況餘事乎!

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A1%8F%E6%B0%8F%E5%AE%B6%E8%A8%93/%E5%8D%B7%E7%AC%AC3
定位:卷第3·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

只是取清谈雅论,剖析玄微,宾主往复,娱心悦耳,不是济世成俗的要务。到了梁代,此风又盛,庄、老、《周易》总称三玄。武皇、简文帝亲自讲论。周弘正奉赞大猷,化行都邑,学徒千余,实为盛美。元帝在江陵、荆州间,也爱习此道,召置学生,亲自教授,废寝忘食,夜以继日,甚至倦极愁愤时,就以讲论自解。我当时也颇预末席,亲承音旨,但天性顽鲁,也不喜好。齐孝昭帝侍奉娄太后疾病,容色憔悴,饮食减少。徐之才为他灸两穴,帝握拳代痛,指甲入掌,血流满手。太后痊愈后,帝不久病崩,遗诏恨不见山陵之事。他天性至孝如此,不识忌讳如此,都是无学所致。若见古人讥讽想母早死而悲哭的人,就不会说这话。孝为百行之首,还要学来修饰,何况其他事!

上下文

《颜氏家训·勉学篇》,颜之推批评梁代玄谈之风,并以齐孝昭帝因无学而失言为例,说明学习对修身的重要。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

我有没有因为“没学过”而在重要场合说错话、做错事?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库