健康 · 中国古籍
忽思慧:饮膳正要·五味偏走·第2则
忽思慧《饮膳正要》· 五味偏走 · 健康 · 哲学 · 财富 · 决策
多食甘,心氣喘滿,色黑,腎氣不平,則骨痛而髮落。多食苦,則脾氣不濡,胃氣乃厚,則皮槁而毛拔。多食辛,筋脉沮㢮,精神乃央,則筋急而爪枯。五穀为食,五果为助,五肉为益,五菜为充,氣味合和而食之,則补精益氣。雖然五味調和,食飲口嗜,皆不可多也。多者生疾,少者为益。百味珍饌,日有慎節,是为上矣。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A3%B2%E8%86%B3%E6%AD%A3%E8%A6%81/%E4%BA%94%E5%91%B3%E5%81%8F%E8%B5%B0
定位:五味偏走·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
多吃甘味,会心气喘满、面色黑、肾气不平,导致骨痛脱发;多吃苦味,脾气不濡、胃气厚,皮肤枯槁毛发脱落;多吃辛味,筋脉松弛、精神央,筋急爪枯。五谷为主食,五果为辅助,五肉为补益,五菜为充养,气味调和而食,能补精益氣。虽然五味调和,但饮食嗜好都不可过多。多则生病,少则有益。百味珍馐,每天都要谨慎节制,这才是最好的。
上下文
此段总结五味过食的具体危害,并提出“五谷为食,五果为助,五肉为益,五菜为充”的膳食结构原则。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
面对美食诱惑,我们能否做到“慎节”,让饮食为健康服务而不是带来疾病?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权