健康 · 中国古籍
张潮：幽梦影·全文·第18则
张潮《幽梦影》· 全文 · 哲学 · 学习 · 人性 · 健康
月下聽簫；澗邊聽瀑布；山中聽梵唄，覺耳中別有不同。月下談禪，旨趣益遠；月下説劍，肝膽益眞；月下論詩，風致益幽；月下對美人，情意益篤。有地上之山水，有畫上之山水，有夢中之山水，有胸中之山水。地上者妙在丘壑深邃；畫上者妙在筆墨淋漓；夢中者妙在景象變幻；胸中者妙在位置自如。一日之計種蕉；一歳之計種竹；十年之計種柳；百年之計種松。春雨宜讀書；夏雨宜弈棋；秋雨宜檢藏；冬雨宜飲酒。詩文之體，得秋氣爲佳；詞曲之體，得春氣爲佳。抄寫之筆墨，不必過求其佳，若施之縑素，則不可不求其佳；誦讀之書籍，不必過求其備，若以供稽考，則不可不求其備；遊歷之山水，不必過求其妙，若因之卜居，則不可不求其妙。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%BD%E5%A4%A2%E5%BD%B1
定位：全文·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
在松下听琴、月下听箫、涧边听瀑布、山中听梵呗，会觉得耳中感受各不相同。月下谈禅，旨趣更远；月下说剑，肝胆更真；月下论诗，风致更幽；月下对美人，情意更笃。山水有地上、画上、梦中、胸中四种：地上妙在丘壑深邃，画上妙在笔墨淋漓，梦中妙在景象变幻，胸中妙在位置自如。一天之计种蕉，一年之计种竹，十年之计种柳，百年之计种松。春雨宜读书，夏雨宜下棋，秋雨宜整理收藏，冬雨宜饮酒。诗文得秋气为佳，词曲得春气为佳。抄写用的笔墨不必太好，若写在绢素上就不可不求好；诵读的书不必求全，若供查考就不可不求全；游历的山水不必求妙，若因此定居就不可不求妙。
上下文
此则汇集张潮对声景、月下情境、山水类型、种植与四季活动的审美感悟，是《幽梦影》中典型的清言小品。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你做事时，是否根据用途不同而调整对“好”的标准？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权