健康 · 中国古籍
张潮:幽梦影·全文·第23则
张潮《幽梦影》· 全文 · 哲学 · 健康 · 领导 · 学习
茫茫宇宙,我今當向誰問之耶!文章是有字句之錦繡,錦繡是無字句之文章。兩者同出於一原,姑即粗跡論之,如金陵、如武林、如姑蘇,書林之所在,即杼機之所在也。予嘗集諸法帖字,爲詩字之不複而多者,莫善於《千字文》。然詩家目前常用之字,猶苦其未備。如天文之「煙霞風雪」,地理之「江山塘岸」,時令之「春霄曉暮」,人物之「翁僧漁樵」,花木之「花柳苔萍」,鳥獸之「蜂蝶鶯燕」,宮室之「臺檻軒窗」,器用之「舟船壺杖」,人事之「夢憶愁恨」,衣服之「裙袖錦綺」,飲食之「茶漿飲酌」,身體之「鬚眉韻態」,聲色之「紅緑香艷」,文史之「騷賦題吟」,數目之「一三雙半」,皆無其字。《千字文》且然,況其他乎!
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%BD%E5%A4%A2%E5%BD%B1
定位:全文·第23则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
茫茫宇宙,我向谁问呢?文章是有字句的锦绣,锦绣是无字句的文章,两者同源。以金陵、武林、姑苏为例,书林所在即织机所在。我曾集法帖字为诗,字不重复且多者莫过《千字文》,但诗人常用字仍缺,如天文、地理、时令、人物、花木、鸟兽、宫室、器用、人事、衣服、饮食、身体、声色、文史、数目等字都没有。《千字文》尚且如此,何况其他。
上下文
张潮《幽梦影》中讨论文字与锦绣的关系,以及集字作诗的局限。反映清初文人雅趣。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你常用哪些字表达情感?是否发现语言有时难以尽意?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权