幽梦影·全文·第37则 · 张潮

蟠桃老桂之屬，近於仙者也；蓮花薝蔔之屬，近於釋者也。佛氏云：「日月在須彌山腰。」果爾，則日月必是遶山橫行而後可。苟有昇有降，必爲山巓所礙矣。又云：「地上有阿耨達池，其水四出，流入諸印度。」又云：「地輪之下爲水輪，水輪之下爲風輪，風輪之下爲空輪。」余謂此皆喩言人身也：須彌山喩人首，日月喩兩目，池水四出喩血脈流通，地輪喩此身，水爲便溺，風爲洩氣。此下則無物矣。蘇東坡和陶詩，尚遺數十首。予嘗欲集坡句以補之，苦於韻之弗備而止。如《責子詩》中「不識六與七」，「但覓梨與栗」，「七」字、「栗」字皆無其韻也。予嘗偶得句，亦殊可喜，惜無佳對，遂未成詩。其一爲「枯葉帶蟲飛」，其一爲「鄕月大於城」。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%BD%E5%A4%A2%E5%BD%B1
定位：全文·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：佛经中的宇宙描述其实是比喻人身。佛说日月在须弥山腰，若真如此，日月必绕山横行，若有升降必被山顶遮挡。又说地上有阿耨达池，水四出流入印度；地轮下有水轮，水轮下有风轮，风轮下有空气。我认为这些都是比喻人身：须弥山喻人头，日月喻两眼，池水四出喻血脉流通，地轮喻身体，水喻便溺，风喻泄气，再往下就没有了。苏东坡和陶诗还缺数十首，我想集坡句补全，但苦于韵不全而止。如《责子诗》中“不识六与七”“但觅梨与栗”，“七”“栗”都无韵。我偶得句“枯叶带虫飞”“乡月大于城”，可惜无佳对，未成诗。

上下文

张潮《幽梦影》清初作品，此段以人身解佛经宇宙，并谈集句与诗句创作，见其博学与巧思。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你能否把某个抽象理论或宏大叙事，用身边的身体经验来重新理解？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

常時則闢場為圃而種植，九月則築圃以為場而納禾稼，此則場圃同出於園地。」以宅田、士田、賈田任近郊之地。黃氏曰：「『宅田，居於城郭之外者之宅地也。《書》曰：『表厥宅里』。《孟子》曰『五畝之宅』。是不獨民也，有士、大夫，有服公事者。民曰廛，士大夫曰宅，通則皆曰宅。廛有征而宅無征，城郭中不能容，則居於外』。鄭曰：『宅田，致仕者之家所受田』。非也。仕者世祿，雖死，祿猶及其子孫，況老而致仕者，固當給祿矣。謂之宅田」，則非也。鄭引「宅者在邦在野，止…

平时把场地开辟成菜园种菜，九月把菜园筑成场地收纳庄稼，这说明场和圃其实同出一块园地。用宅田、士田、贾田来分配近郊的土地。黄氏说：宅田是住在城郭之外的人的宅地。《尚书》说‘表厥宅里’，《孟子》说‘五亩之宅’，这不只是平民，还有士、大夫和服公事的人。平民的住宅叫廛，士大夫的叫宅，通称都叫宅。廛要征税而宅不征税，城郭里容不下，就住在城外。郑玄说‘宅田是退休官员之家所受的田’，不对。做官的人世代享有俸禄，即使死了，俸禄还及于子孙，何况年老退休的人，本来就应该给俸禄。把它叫做宅田，就不对了。郑玄引‘宅者在邦在野’，只是说他的家所在的地方罢了，难道凡是称宅的都是退休官员吗？

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

對曰：「天災流行，國家代有。救災恤鄰，道也。行道有福。」丕鄭之子豹在秦，請伐晉。秦伯曰：「其君是惡，其民何罪？」秦於是乎輸粟于晉，自雍及絳相繼，命之曰「汎舟之役」。十有四年春，諸侯城緣陵。夏，六月，季姬及鄫子遇于防，使鄫子來朝。秋，八月，辛卯，沙鹿崩。狄侵鄭。冬，蔡侯肸卒。十四年春，諸侯城緣陵而遷杞焉。不書其人，有闕也。鄫季姬來寧，公怒，止之，以鄫子之不朝也。夏，遇于防，而使來朝。秋，八月，辛卯，沙鹿崩。晉卜偃曰：「期年將有大咎，幾亡…

回答说：“天灾流行，各国交替发生。救灾恤邻，是正道。行正道有福。”丕郑的儿子丕豹在秦国，请求攻打晋国。秦伯说：“晋君虽恶，百姓何罪？”秦国于是运粮到晋国，从雍到绛船车相继，称为“泛舟之役”。十四年春，诸侯在缘陵筑城。夏六月，季姬和鄫子在防相遇，让鄫子来朝见。秋八月辛卯，沙鹿崩。狄人侵郑。冬，蔡侯肸去世。十四年春，诸侯在缘陵筑城并迁杞国。不记载筑城的人，有缺失。鄫季姬来归宁，僖公生气，留住她，因为鄫子不来朝见。夏，在防相遇，让他来朝见。秋八月辛卯，沙鹿崩。晋卜偃说：“一年内将有大灾，几乎亡国。”冬，秦国饥荒，派人到晋国求购粮食。晋人不给。庆郑说：“背弃恩施无亲，幸灾不仁，贪爱不祥，怒邻不义。四德都失，凭什么守国？”虢射说：“皮都不存，毛附在哪里？”

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I was again chairman of the Committee on Agriculture, and on the whole the session at New Haven, in 1866, was very agreeable to me; there were many congenial spirits in the House and our severer labors were lightened by…

巴纳姆再次担任农业委员会主席，1866年纽黑文议会整体上让他感到愉快。议会中有不少志同道合的人，繁重的工作因一些轻松愉快的插曲而减轻。核心是：工作环境中的同道和趣事能缓解压力，让严肃事务变得可承受。做法是：主动寻找和培养志趣相投的同事，在紧张工作之余安排一些轻松活动，保持团队士气。这提醒我们，效率不仅来自制度，也来自人际氛围和情绪调节。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱