幽梦影·全文·第42则 · 张潮

書名曰「夢」日「影」蓋取六如之義。饒廣長舌，散天女花，心燈意蕊，一印印空，可以悟矣。昔人云：梅花之影，妙於梅花。竊意影子何能妙於花？惟花妙則影亦妙，枝幹扶疏，自爾天然生動。凡一切文字語言，總是才人影子，人妙則影自妙。此冊一行一句，非名言即韻語，皆從胸次體驗而出，故能發人警省。片玉碎金，俱可寶貴。幽人夢境，讀者勿作影響觀可矣。南村張惣識

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%BD%E5%A4%A2%E5%BD%B1
定位：全文·第42则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

书名叫“梦”叫“影”，取“如梦幻泡影”之意。饶广长舌，散天女花，心灯意蕊，一印印空，可以悟了。古人说梅花之影妙于梅花。我私下想影子怎能妙于花？只有花妙影才妙，枝干扶疏，自然生动。一切文字语言，总是才人的影子，人妙影自妙。这册一行一句，不是名言就是韵语，都从胸中体验而出，所以能发人警省。片玉碎金，都宝贵。幽人梦境，读者不要当作影响看。南村张惣识。

上下文

张惣，张潮友人，此段为《幽梦影》题识，阐发书名寓意。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你的文字是否也能像影子一样，自然映照出内心的妙处？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

降壇，乘輦還思文殿。左輔奏「解嚴」，侍耕，從耕官皆退次。籍田令以青箱授司農卿，詣耕所，出穜稑播之。次司農少卿帥太社令檢校終畝。次司農卿詣御前北向俛伏跪奏省功畢，退。所司放仗以俟皇帝常服還內，侍衛如常儀。又按《志》，政和禮局言：「《禮》，天子必有公桑蠶室，以興蠶事。歲既畢則奉繭而繅，遂朱綠之，元黃之，以為郊廟之祭服。今既開籍田以供粢盛，而未有公桑蠶室以供祭服，尚為闕禮。請倣古制，於先蠶壇側築蠶室，度地為宮，四面為牆，高仞有三尺，上被棘，…

礼毕后，皇帝回殿，官员退场。籍田令把种子交给司农卿播种，司农少卿监督完成。随后，礼官建议仿古制建公桑蚕室，供皇后亲蚕，以补齐祭服生产。这显示国家不仅劝农，还亲自组织生产。今天看，政策不能只号召，要配套设施和责任人。可操作：推动一项事业时，同时建立执行机构和场所，并明确监督流程。

事业 · 刘安《淮南子》

夫百里奚之飯牛，伊尹之負鼎，太公之鼓刀，甯戚之商歌，其美有存焉者矣。眾人見其位之卑賤，事之洿辱，而不知其大略，以為不肖。及其為天子三公，而立為諸侯賢相，乃始信於異眾也。夫發于鼎俎之間，出于屠酤之肆，解于累紲之中，興于牛頜之下，洗之以湯沐，祓之以爟火，立之于本朝之上，倚之于三公之位，內不慚於國家，外不愧於諸侯，符勢有以內合。故未有功而知其賢者，堯之知舜；功成事立而知其賢者，市人之知舜也。為是釋度數而求之於朝肆草莽之中，其失人也必多矣。何…

百里奚饭牛，伊尹负鼎，太公鼓刀，甯戚商歌，其美有存。众人见其位卑事辱，不知大略，以为不肖。及为天子三公、诸侯贤相，才信于众。从鼎俎之间、屠酤之肆、累绁之中、牛颌之下兴起，洗以汤沐，祓以爟火，立本朝，倚三公，内不惭国家，外不愧诸侯，符势内合。未有功而知其贤，是尧知舜；功成事立而知其贤，是市人知舜。若释度数而求于朝肆草莽，失人多矣。何则？能效其求，不知所以取人。物相类者，世主乱惑；嫌疑肖象者，众人眩耀。狠者类知而非知，愚者类仁而非仁，戆者类勇而非勇。使人相去若玉与石、美与恶，则论人易矣。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

During Bok's negotiations with President Harrison in connection with his series of articles, he was called to the White House for a conference. It was midsummer. Mrs. Harrison was away at the seashore, and the President…

博克为了约稿去见哈里森总统，当时正值盛夏，第一夫人不在家，总统便趁此机会熬夜工作到很晚。这说明总统平时受社交牵绊，只有独处时才能专注。想高效做事，可以主动创造一段不被打扰的时间，比如家人外出时集中处理要务，而不是等整块时间自己出现。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱