事业 · 中国古籍
刘向(编):战国策·秦/一·第3则
刘向(编)《战国策》· 秦/一 · 领导 · 成长 · 哲学 · 健康
文士並餝,諸侯亂惑;萬端俱起,不可勝理;科條既備,民多偽態;書策稠濁,百姓不足;上下相愁,民無所聊;明言章理,兵甲愈起;辯言偉服,戰攻不息;繁稱文辭,天下不治;舌弊耳聾,不見成功;行義約信,天下不親。於是,乃廢文任武,厚養死士,綴甲厲兵,效勝於戰場。夫徒處而致利,安坐而廣地,雖古五帝、三王、五伯,明主賢君,常欲坐而致之,其勢不能,故以戰續之。寬則兩軍相攻,迫則杖戟相橦,然後可建大功。是故兵勝於外,義強於內;威立於上,民服於下。今欲并天下,凌萬乘,詘敵國,制海內,子元元,臣諸侯,非兵不可!今之嗣主,忽於至道,皆惛於教,亂於治,迷於言,或於語,沈於辯,溺於辭。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E7%A7%A6/%E4%B8%80
定位:秦/一·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
文人纷纷修饰言辞,诸侯混乱迷惑;各种事端一起出现,无法理清;法令条文完备,百姓却多虚伪;文书繁杂,百姓却不足;上下互相愁怨,民众无所依靠;道理讲得明白,战争却更多;巧言华服,攻战不停;繁复言辞,天下不治;说破舌头、听聋耳朵,也看不到成功;行义守信,天下却不亲近。于是废弃文治、任用武力,厚养敢死之士,整治甲兵,在战场上取胜。空坐而获利、安坐而扩地,即使古代五帝三王五霸这样的明主贤君,也做不到,所以用战争来延续。宽缓时两军相攻,紧迫时持戟相撞,然后才能建立大功。所以兵胜于外,义强于内;威立于上,民服于下。如今想并吞天下、凌驾万乘、屈服敌国、控制海内、以百姓为子、使诸侯称臣,非用兵不可!当今继位君主,忽视根本大道,都昏于教化,乱于治理,迷于言辞,沉溺于辩说。
上下文
《战国策·秦一》中策士论说战国乱世文治失效、必须任武,反映当时崇尚耕战、以兵并天下的思潮。
今日一问
当规则和言辞失效时,你是否愿意承认有时必须用行动和实力来解决问题?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权