健康 · 中国古籍

刘向(编):战国策·秦/三·第13则

刘向(编)《战国策》· 秦/三 · 健康 · 认知 · 决策 · 历史

李兌用趙,減食主父,百日而餓死。今秦,太后、穰侯用事,高陵、涇陽佐之,卒無秦王,此亦淖齒、李兌之類已。臣今見王獨立於廟朝矣,且臣將恐後世之有秦國者,非王之子孫也。」秦王懼,於是乃廢太后,逐穰侯,出高陵,走涇陽於關外。昭王謂范睢曰:「昔者,齊公得管仲,時以為仲父。今吾得子,亦以為父。」應侯謂昭王曰:「亦聞恆思有神叢與?恆思有悍少年,請與叢博,曰:『吾勝叢,叢籍我神三日;不勝叢,叢困我。』乃左手為叢投,右手自為投,勝叢,叢籍其神。三日,叢往求之,遂弗歸。五日而叢枯,七日而叢亡。今國者,王之叢;勢者,王之神。籍人以此,得無危乎?臣未嘗聞指大於臂,臂大於股,若有此,則病必甚矣。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E7%A7%A6/%E4%B8%89
定位:秦/三·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是提醒君主:权力和名分必须牢牢握在自己手里,一旦被权臣借去,就会像神树被借走神灵一样枯死。范雎先举李兑饿死主父、淖齿乱齐的例子,说明太后、穰侯掌权而秦王被架空的危险;又用恒思神丛的寓言:少年与神树赌博,赢了就借走神灵三天,结果神树枯萎。国家是树,权势是神,借给别人就危险。今天要做的,是检查自己手里哪些决定权、资源、人脉被他人代管,及时收回,并建立防止权力被借走的制度。

上下文

《战国策·秦策三》记载范雎劝秦昭王废除太后、驱逐穰侯,以强化君权。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你目前有哪些关键决定权或资源正被他人代管?如何收回并防止再被借走?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库