事业 · 中国古籍
刘向（编）：战国策·秦/五·第14则
刘向（编）《战国策》· 秦/五 · 领导 · 决策 · 哲学 · 认知
管仲，其鄙人之賈人也，南陽之弊幽，魯之免囚，桓公用之而伯。百里奚，虞之乞人，傳賣以五羊之皮，穆公相之而朝西戎。文公用中山盜，而勝於城濮。此四士者，皆有詬醜，大誹天下，明主用之，知其可與立功。使若卞隨、務光、申屠狄，人主豈得其用哉！故明主不取其汙，不聽其非，察其為己用。故可以存社稷者，雖有外誹者不聽；雖有高世之名，無咫尺之功者不賞。是以群臣莫敢以虛願望於上。」秦王曰：「然。」乃可復使姚賈而誅韓非。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E7%A7%A6/%E4%BA%94
定位：秦/五·第14则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：用人要看实际功绩，别被名声和污点绑架。管仲曾是商人、囚犯，百里奚是乞丐，秦穆公用他们成就霸业；晋文公用中山盗贼而胜城濮。这四人都有污名，但明主知道他们能立功。像卞随、务光、申屠狄这样的高洁之士，君主反而用不上。所以明主不追究污点，不听信诽谤，只看是否为己所用。能保全国家的，即使外界非议也不听；即使有高世之名，没有尺寸之功也不赏。这样群臣就不敢用虚愿来试探君主。秦王说“对”，于是重新派姚贾而诛韩非。
上下文
《战国策·秦五》记载姚贾为秦出使，遭韩非诽谤，姚贾以历史事例说服秦王，强调用人重实功轻虚名。
今日一问
你在用人或评价他人时，是否因名声或过去污点而忽略了实际能力？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权