事业 · 中国古籍
刘向(编):战国策·趙/二·第2则
刘向(编)《战国策》· 趙/二 · 决策 · 行动 · 哲学 · 领导
夫割地效實,五伯之所以覆軍禽將而求也;封侯貴戚,湯、武之所以放殺而爭也。今大王垂拱而兩有之,是臣之所以為大王願也。大王與秦,則秦必弱韓、魏;與齊,則齊必弱楚、魏。魏弱則割河外,韓弱則效宜陽。宜陽效則上郡絕,河外割則道不通。楚弱則無援。此三策者,不可不熟計也。夫秦下軹道則南陽動,劫韓包周則趙自銷鑠,據衛取淇則齊必入朝。秦欲已得行於山東,則必舉甲而向趙。秦甲涉河踰漳,據番吾,則兵必戰於邯鄲之下矣。此臣之所以為大王患也。「當今之時,山東之建國,莫如趙強。趙地方二千里,帶甲數十萬,車千乘,騎萬匹,粟支十年;西有常山,南有河、漳,東有清河,北有燕國。燕固弱國,不足畏也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E8%B6%99/%E4%BA%8C
定位:趙/二·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
割地献宝,是五霸不惜覆军杀将去追求的;封侯贵戚,是商汤、周武王放逐杀伐去争夺的。如今大王拱手而兼有两者,这是臣为大王所愿的。大王联秦,秦必削弱韩、魏;联齐,齐必削弱楚、魏。魏弱就割河外,韩弱就献宜阳。宜阳献出上郡就断绝,河外割让道路就不通。楚弱就无援。这三策不可不仔细考虑。秦下轵道则南阳震动,劫韩包周则赵自削弱,据卫取淇则齐必入朝。秦若得行于山东,必举兵向赵。秦兵渡河过漳,占据番吾,战事必到邯郸城下。这是臣为大王所忧的。当今山东诸国,赵最强。赵地方二千里,带甲数十万,车千乘,骑万匹,粮支十年;西有常山,南有河、漳,东有清河,北有燕。燕本弱国,不足畏。
上下文
《战国策·赵策二》中策士分析赵国形势,劝赵王认清利害,谨慎选择联盟对象。
今日一问
面对强敌环伺,是选择依附强者还是联合弱者?你的判断依据是短期利益还是长期安全?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权