事业 · 中国古籍

刘向(编):战国策·韓/一·第8则

刘向(编)《战国策》· 韓/一 · 领导 · 认知 · 财富 · 投资

王令之勿攻市丘。五國重王,且聽王之言而不攻市丘;不重王,且反王之言而攻市丘。然則王之輕重必明矣。」故楚王卜交而市丘存。鄭彊載八百金入秦,請以伐韓。泠向謂鄭彊曰:「公以八百金請伐人之與國,秦必不聽公。公不如令秦王疑公叔。」鄭彊曰:「何如?」曰:「公叔之攻楚也,以幾瑟之存焉,故言先楚也。今已令楚王奉幾瑟以車百乘居陽翟,令昭獻轉而與之處,旬有餘,彼已覺。而幾瑟,公叔之讎也;而昭獻,公叔之人也。秦王聞之,必疑公叔為楚也。」鄭彊之走張儀於秦,曰儀之使者,必之楚矣。故謂大宰曰:「公留儀之使者,彊請西圖儀於秦。」故因而請秦王曰:「張儀使人致上庸之地,故使使臣再拜謁秦王。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%9F%93/%E4%B8%80
定位:韓/一·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:在复杂博弈中,制造疑点比直接请求更管用。郑彊带八百金去秦国请求伐韩,泠向说这钱不够,秦不会听,不如让秦王怀疑公叔。办法是:让楚王送几瑟到阳翟,再让公叔的人昭献去接触几瑟,待上十来天,秦王安插的耳目就会察觉。几瑟是公叔的仇人,昭献是公叔的人,秦王听说后必然怀疑公叔暗通楚国。另一个故事是郑彊设计让秦王怀疑张仪私通楚国。这些手段都是利用信息不对称,让对手内部互疑。

上下文

《战国策·韩策一》记载郑彊、泠向等策士在秦韩楚之间用计谋挑拨离间的故事。

今日一问

在竞争或谈判中,你是否想过用制造合理疑点来改变对方判断,而不是硬提要求?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库