健康 · 中国古籍
皇甫谧：针灸甲乙经·卷02·第27则
皇甫谧《针灸甲乙经》· 卷02 · 健康 · 哲学 · 认知 · 成长
任脈為病，男子內結七疝，女子帶下瘕聚。沖脈為病，逆氣裏急。督脈為病，脊強反折（亦與《九卷》互相發也。）曰：人有傷於陰，陰氣絕而不起，陰不為用，髭須不去，宦者獨去，何也？曰：宦者去其宗筋，傷其沖脈，血瀉不復，皮膚內結，唇口不營，故無髭須。夫宦者，其任沖之脈不盛，宗筋不成，有氣無血，口唇不營，故髭須不生。（督脈者經缺不具，見於營氣，曰上額循巔，下項中，循脊入骶，是督脈也。）《素問》曰：督脈者，起於少腹以下骨中央，女子入系廷孔，其孔溺孔之端也，其絡循陰器，合纂間，繞纂後，別繞臀至少陰，與巨陽中絡者，合少陰上股內後廉，貫脊屬腎。與太陽起於目內眥，上額交巔，上入絡腦，還出別下項，循肩膊內，俠脊抵腰中，入循膂絡腎。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%9D%E7%81%B8%E7%94%B2%E4%B9%99%E7%B6%93/%E5%8D%B702
定位：卷02·第27则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
任脉出问题，男子会腹内结块、得七种疝气，女子则白带异常、腹中结块。冲脉出问题，气往上冲、腹内拘急。督脉出问题，脊柱强直、向后反折。有人问：阴部受伤，阴气断绝、阴茎不能勃起，但胡须仍长；宦官却胡须脱落，为什么？答：宦官割去睾丸，伤了冲脉，血流失不能恢复，皮肤内结，口唇得不到营养，所以不长胡须。宦官任冲二脉不盛，宗筋不成，有气无血，口唇失养，故不生胡须。督脉的循行在《素问》中有详细描述：起于小腹以下骨中央，女子联系廷孔（尿道口），其络脉绕阴器，合于会阴，绕臀后，与少阴、太阳经相合，上股内后廉，贯脊属肾；与太阳经起于目内眦，上额交巅，入络脑，还出下项，循肩膊内，夹脊抵腰中，入循膂络肾。
上下文
《针灸甲乙经》为晋代皇甫谧所编，卷二中讨论任、冲、督脉的病症与循行，并引用《素问》内容。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你了解任冲督三脉与生殖、发育的关系吗？如何从经络角度理解胡须生长？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权